西日本を襲った豪雨により大規模に冠水し、断水が続く岡山県倉敷市真備(まび)町で、昔ながらの井戸を活用する動きが出ている。

災害発生時、常に焦点となる水問題。避難生活や泥の片付けなどで衛生面が心配される中、住民の間で「共助」が進む。

気温が30度を超えた11日、小野照生(てるお)さん(68)は汗と泥にまみれて自宅の片付けを終え、真備町市場のとある呉服店を訪れた。

「この年で、きついわ」。周囲の人と話しながら店の裏手に回り、ホースから出る水で長靴を洗う。「水源」はポンプつきの同店の井戸。最寄りの避難所になっている市立薗小学校では被災者のため給水が始まっているが、「飲み水だから、長靴洗うのに使うのはちょっと……。ここでぜいたくに使わせてもらえてありがたい」と話す。

泥のついたシャベルを洗っていたボランティア団体理事の小泉敦さん(35)は、岡山市内から通っている。「被災地の中で『洗わせてください』とお願いできるかどうか」。今後、ボランティアの数はもっと必要になる。「気軽に使えるのはめちゃくちゃ助かるし、情報交換の拠点にもなると思います」と言う。

井戸を開放しているのは、「神原呉服店」。店を切り盛りする神原和良さん(70)によると、昔は周辺の多くの民家に井戸があったという。水道が整備され、井戸を閉じた所も多かったが、神原さんは洗濯や庭木の水やりに使っていた。「川とは水流が違い、水は透明なまま。役に立ってよかった」と言う。

井戸の共有を発案したのは、神原さんの長女の咲子さん(40)だ。高知県立大学大学院教授で、専門は公衆衛生。4歳の長女と0歳の長男と帰省中に今回の豪雨被害に遭った。東日本大震災の被災地でも衛生対策を担ったが、「専門家なのに、自分のことと考えられていなかった」と言う。

断水になると思い、慌ててペットボトルに水を詰めようとしたところ、店主で母の充代さん(64)に「うちは井戸があるから大丈夫」と言われ、井戸の存在を思い出した。7日からホースをつけて誰でも使えるように。「水を使うことをためらう人が多い。いかに普段の生活に近づけられるかが大切」と指摘。「行政による『公助』だけでなく、自助や共助でできることもある」という。

真備町では同様に、「井戸水 ご自由にお使い下さい」と貼り紙をして提供する民家もみられた。

倉敷市では12日現在、広範囲で断水が続いており、すべてが人口約2万3千人の真備町地区。市によると、9日から漏水箇所を調べるため、一部で試験的に水を通しているが全面復旧のめどは立っていない。(多鹿ちなみ、山田暢史、小沢邦男)

■断水24万戸、生活への影響続く

厚生労働省によると、11日午後8時時点で、今回の豪雨による断水は全国で23万9141戸に及ぶ。県別では広島約20万7千戸、愛媛約2万2千戸、岡山約9600戸と、被害が大きい3県が大部分を占める。

断水の規模が大きな主な自治体は、広島県内は呉市9万3279戸、尾道市5万8647戸、三原市3万4840戸、江田島市9936戸、広島市(坂町含む)7300戸。愛媛県内は大洲(おおず)市9059戸、宇和島市6568戸。

広島県内では、県の水道施設が次々に被災し、工業用水も影響を受けた。送水を再開すると、新たに水道管の被災が判明する可能性もあり、解消までには時間がかかりそうだ。

広島市内を流れる太田川の水を呉市内まで運ぶ水道用トンネル(長さ約16キロ)や地上の点検用施設が土石流の被害を受けた。

道路が寸断されており、現地入り出来たのは9日だった。呉市や江田島市、愛媛県今治市の一部など3市1町で断水。東部では、三原市にある本郷取水場が7日に冠水。隣を流れる沼田川が氾濫(はんらん)してポンプ室などが被害を受けた。

愛媛県内では、大洲市で複数の水源地が水没。宇和島市では浄水場が土砂崩れで埋まり、復旧には時間がかかる見通しだ。市は給水車のほか、漁船や活魚車も使って水を運んでいるが、行き届いていないという。

朝日新聞社


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :rai*****:2018/07/12(木)20:09:50
日本人は大災害起きると悼まれるが団結してみんな少し優しくなりますね。この繰り返しで日本人の基盤となる思いやり気質が生まれたんだと実感します。すぐ忘れるのもまた日本人ですが…
2 :asi*****:2018/07/12(木)20:09:46
総理は酒飲んでるのに国民は水もロクに飲めない国じゃ、あかんやろ。心ある市民が手を差し伸べて助け合って生きている。
水がないと生きられないのに人間は、断水して見通し立たずって、日常なら働いて自分で買えって話だけど被災してて家も服もお金もなく夜空に放り出されて路頭に迷って苦しんでる国民をフォローできないのはおかしい。美しい国ニッポンを作ろうと安倍さんよく言ってましたが、美しき民に国政が追いついてない。
3 :lux*****:2018/07/12(木)20:09:45
子供はピロリ菌感染にきをつけなければならない。貴重な水でシャベルを洗う事に驚き。
4 :min*****:2018/07/12(木)20:09:33
地区で2年前に井戸マップを作りました阪神淡路震災の教訓で地域センターに貼ってあります何かあったときに、水を共有出来るように自然災害に全国でも、トリクンデ頂きたいとおもいます。
5 :kom*****:2018/07/12(木)20:09:21
このような事態を鑑みるに水道事業の民営化は断固阻止しないといけない…生命の源である水を押さえられたらこの国は本当に終わる…そう考えると日本の政治家は右も左も売国奴ばかりだな
6 :ahh*****:2018/07/12(木)20:09:19
東日本大震災の時は、飲み水よりトイレを流す水が欲しかった。近所の方が井戸水を提供してくれて助かった。
7 :nak*****:2018/07/12(木)20:08:44
「井戸水ご自由に」開放、素晴らしいです。
8 :v_v*****:2018/07/12(木)20:07:36
とりあえずピロリ菌には気をつけてほしい。
9 :nor*****:2018/07/12(木)20:07:26
自分が住んでいるのは市営団地です。市役所の許可を得て団地住民の区費で井戸を掘りポンプを取り付けました。水質調査も定期的にしています。何十年も前なので古くはなりましたが東日本大震災で何日も断水した時は団地住民全部で井戸水を使いとても助かりました。他からも聞くつけて水を求めに長蛇の列になりました。井戸水いいですよね。
10 :千口:2018/07/12(木)20:06:51
水害なのに水不足になるのも皮肉だよね! 避難所には、大型の雨水タンクも有った方が良いかもね。
11 :ngt48:2018/07/12(木)20:06:46
ありがたいと本当に冷たいし気持ち的にも張り合い出ると思う
12 :JASLA*******:2018/07/12(木)20:06:40
断水したら水道料金は、ペナルティーの割引?1年間は半額とか?
13 :aqtg:2018/07/12(木)20:05:42
災害時は、昔ながらの生活が強いですね。飲めなくても地域に何箇所か井戸を掘っていたら安心感がありますね。学校とかにあったら良いなぁ?。
14 :mak*****:2018/07/12(木)20:05:35
うちも井戸があり普段は木の水やりに使ってるけど災害時の時のためにってこともある。綺麗な水だし。エンジン発電機もあるから停電時でも使えるようにした。
15 :tadayuki:2018/07/12(木)20:05:14
その井戸水飲用、調理用はダメだろう。ないよりかはいいけど。
16 :se_*****:2018/07/12(木)20:04:19
助け合い 心温まります。早く復旧願います
17 :*****:2018/07/12(木)20:03:50
朝日は朝日の酷い取材が問題になってんのわかってんのかな。朝日は被災地に行かん方がいい。
18 :*****:2018/07/12(木)20:03:48
募金したけど、石鹸とか現物の方がいいかしら?
19 :ang*****:2018/07/12(木)20:03:25
良い話ですがピロリ菌は大丈夫なのかな?
20 :*****:2018/07/12(木)20:03:18
神戸の者ですが、震災の時に近所(車で数分、徒歩ではキツイ)に井戸があり、水質の関係で飲用には出来ませんでしたが、色々水が使える事のよって助けて貰えました。
21 :jac*****:2018/07/12(木)20:02:53
地元だと、学校に井戸が掘ってあるんだけど。手押しだから、いざつかうことになると、大変だろうな。
22 :nor*****:2018/07/12(木)20:02:52
こんなほのぼの話より、まだ不足しているもの、助けが必要なことが溢れているはず。安易な報道せずにもっと地元に役に立つような告知に努めてほしい!
23 :hay*****:2018/07/12(木)20:02:43
災害時に水道の大切さを改めて知る。ライフラインの民営化が議論されているが、水道だけは自治体で運営して欲しい。
24 :pot*****:2018/07/12(木)20:02:17
井戸水、ピロリ菌の感染とかどうなんだろう?昔、洗ったスイカ食べただけで感染したという人もいるし。
25 ::2018/07/12(木)20:02:08
3.11の時、井戸水貰いに行ったらお金を置いていけと言われたな…こういう時に人の黒さが出るんだなって思った。困った時こそ、当たり前に助け合いたいね。少ない給料なので3万しか出せませんでしたがふるさと納税から寄付させていただきました。1日も早い復旧願っています。


スポンサーリンク


26 :ikutaku:2018/07/12(木)20:02:06
家庭用の井戸水でも大腸菌などによって飲用に適さない場合有り。煮沸などを適切に行って、夏を乗り切りましょう。日本赤十字社を通して義援金をお送りしました。夏休みを使ってお手伝いに行こうかと思案中。頑張れ西日本!
27 :kpckpckpc1173:2018/07/12(木)20:02:06
井戸水も宝の水なんです 沸かせば、ご飯も炊けて おかずも作れるんです。
28 :mrd*****:2018/07/12(木)20:01:50
各局の具体的な情報提供が少なすいマップ付きでどこに行けば手に入るか、店は開店してるかなど放送しないの?
29 :eii*****:2018/07/12(木)20:01:44
7年前の震災の時、最初の心配が水だった。うちでも井戸水だが、電気がなければポンプは動かない。懸命に親戚のガチャポン井戸があるところに行ってポリタンクに水をもらってきた。うちは農家なので川から水を上げるエンジンポンプでトイレ用の水は確保できた。米などは不足していなかったがやはり火と電気がないと何も調理ができない。次の日LPガスを復旧することができ冷凍食品とか食べることができたのは良かったが、電気が復旧できるまでは風呂も入れない。私も趣味でキャンプ用品や工具を沢山買っていたが、なぜか発電機には目がいかなかった。この時程、何で沢山エンジン付きの道具があるのに発電機だけない、何で買わなかったのか?って自分の準備不足を後悔した。皆様、非常食も大事ですが、「余裕があれば小さめの発電機があるとすごい助かりますよ」今はカセットボンベで動くヤツもあるし、ガソリンなくても動く安全な物がお勧めです。
30 :syana:2018/07/12(木)20:01:43
やっぱり、助け合いは沢山の人の命を救っているのですね。私たちはやはり便利な世の中に頼り過ぎてしまっているので、上手くいかないことも多いと思います。ですが、そこで協力し合えば死者も増えずにすみ、無事生きていくことができます。私も大きな災害が起きた場合は、助け合って生きていこうとこの記事から学びました。
31 :紅の猪豚:2018/07/12(木)20:01:25
身体拭くとさっぱりして、次に作業に向かう心持ちも上向いてくるかもしれないからいいですね。
32 :sqg*****:2018/07/12(木)20:01:11
井戸を潰すでイカンのだわ俺の田舎は水道が来てもすべての世帯が今でも井戸は大事にしている井戸を潰したりして来たから罰が当たったのかも知れんぞ毎年しめ縄を着ける 井戸にな現代人は水への感謝が足りない 駄目だぞオマエら
33 :xh ポッコポッコポッコプーン:2018/07/12(木)20:00:51
井戸水ご自由にかぁ…(・・;)?大きなマンションとかでもやってるところはあるね。こう言うのは本当に良いと思う。大変でしょうが…頑張ってください。m(__)m
34 :har*****:2018/07/12(木)20:00:46
井戸って大事だねうちにも有るけど飲めない
35 :クライシス:2018/07/12(木)19:59:56
毎年このような豪雨が日常化するとなると、日本にとって深刻な問題になるなあ!狭い国土には余裕はないし、今後の重大な課題が山積みだ!
36 :nao*****:2018/07/12(木)19:58:40
こんな事がピロリ菌の始まり
37 :ito*****:2018/07/12(木)19:57:55
雨水の利用が少ない。あれだけ大雨が降っているのに、雨水をためないの。大型洗濯場の活用も。隣の町など、水の出る所で、洗濯してもらえば?ホテルや旅館はどうしているの。温泉地の提供を聞かないが。
38 :梅田ゆうこ:2018/07/12(木)19:57:51
ウチの井戸は阪神大震災を期に飲めなくなりました。機械の故障だけでなく、地震により水質が変化し汚濁した水しかでなくなったあげく、枯れました。水害のあとなのでなおさら飲むのは気を付けてください。
39 :csv*****:2018/07/12(木)19:57:41
井戸水って、夏は冷たく、冬はほんのり温かいんだよね。子供のころは、井戸水使っていたけど、「白湯」がおいしかったもの。衛生上の問題もあるから、飲用には使いづらいが、まだまだ使い道はあるんでしょうね。あと、たまには飲みたい。
40 :kom*****:2018/07/12(木)19:57:40
こちらの地区でも井戸を開放してくれている方がおられますよ、ありがたいことです。
41 :Steffanie:2018/07/12(木)19:56:44
井戸水も毒入れるヤツいるから….警戒厳重にね!
42 :ke*****:2018/07/12(木)19:56:39
井戸水、最近見なくなったけど、実家のお墓が有るお寺は井戸水が有る。手でキコキコやって出すやつ。断水の時は、水洗トイレじゃなくて、ドッポントイレだったら困らなかったかもしれないな。今は何もかも便利すぎて、使えなくなった時の不便さを災害で初めて知る状態になってるね…
43 :pok*****:2018/07/12(木)19:56:03
どんどん便利になる世の中でも結局 有事や災害に強いのは昔ながらの自給自足の生活
44 :fre*****:2018/07/12(木)19:55:53
井戸水を開放するのはありがたいけど、開放する家のバックアップも必要だと思う。電動ポンプ式の井戸ならけっこうお金がかかるよその場合、市や町が電気代の補助ぐらいはあっていいと思う。
45 :bea*****:2018/07/12(木)19:55:42
こうやって共助は様々に行き渡っているのに公助は本当に遅い。
46 :s_l*****:2018/07/12(木)19:55:11
各被災地に行政主導で井戸は掘れないのでしょうか?自治会館、公園、公民館、学校などの生活区域に至急作れないのでしょうか?
47 :bet*****:2018/07/12(木)19:53:35
今新築していますが購入した土地が古くからの地主さんの家で街中なのに井戸があった。埋めましょうかと聞かれたけど、とんでもない大事に使わせてもらいます。調べたら綺麗な水がいっぱい。ポンプも新調しました。家の中には引かなかったので庭でしか使いませんが。災害時開放井戸として登録する制度があるので登録します。
48 :t12*****:2018/07/12(木)19:53:33
電気,水道,ガスがないと飯も作れない一番大切な所。水道は市が担当。水害の時は,浄水施設が河川と同じ位置にあるので浸かってしまい水道はストップ。井戸水が一番の頼りである。市役所は(危機管理課),日ごろから井戸水のある場所,ポンプの種類,製造会社の電話番号等を調査しておかなくてはいけない。火事の時の消火栓があるので大丈夫と思っている人もいるが,これも市水道からきているので使えない。
49 :soa*****:2018/07/12(木)19:53:00
当たり前に水を使ってる、ありがたさを感じないといけない。
50 :ent*****:2018/07/12(木)19:52:56
いわゆる「災害ユートピア状態」ですね、井戸水だからきれいだとか思わない方がいいですけどね^_^;
51 :nobu harada:2018/07/12(木)19:52:55
本当に素晴らしいことだと思います。水は命に欠かせない。こういった「共助」ができるのは頭が下がります。国の支援を待っていては亡くなる方も増えるのではないかと危惧されます。我々は大したことは出来ませんが僅かばかりの義援金しかできません。皆さんで何とかこの難局を乗り越えて下さい。安倍さんを含め自民党は「豪雨の中」宴会しているような政府ですから当てにはできません。頑張ってください!!
52 :kum*****:2018/07/12(木)19:52:55
また朝日か
53 :ran*****:2018/07/12(木)19:52:54
こうゆう事態も考慮すれば、原発は反対です。
54 :mfp*****:2018/07/12(木)19:51:08
このような方が居られることが、次の人を創ると思います。その様な方が多く居ることが誇れることですね。
55 :warawara:2018/07/12(木)19:51:07
水も使える島根とかに一時避難できないのですか?今のインフラの復旧まではそういうところに避難した方がいいと思います。島根県も何で呼びかけないの?
56 :もう小学生:2018/07/12(木)19:50:21
あたりまえ。
57 :eri*****:2018/07/12(木)19:49:47
日本人は相互相助の文化と思想で21世紀まで拡がってきた民族いつからだろうか犯罪者を増殖させ村社会の邪魔をする国家組織になったのは被災地には助けてくれる消防隊、警察官、自衛隊に紛れ卑劣極まりない窃盗団が現れているという東日本大震災のときの空き巣団,阪神淡路大震災のときのボランティアを装ったレイブ集団は日本人とはいえないし現在レイプ犯は総じて韓国籍やそれにつながる者に多い 現実に蓋をしたままの民族に未来は来ないのでは
58 :pro*****:2018/07/12(木)19:49:14
井戸は電気代かかるんじゃないのかな?自分ち井戸水だけど、長靴やスコップ洗うときは用水だな。
59 :nyb*****:2018/07/12(木)19:49:06
井戸水とは盲点だった。水=水道しか思いつかない。


スポンサーリンク


注目ニュース