文在寅(ムン・ジェイン)大統領は11日、済州西帰浦(チェジュ・ソギポ)近海で行われた「2018大韓民国海軍国際観艦式」で海上パレードに参加した。

主賓である大統領が搭乗する座乗艦「日出峰」に上がった文大統領は、艦上演説で「海洋強国は大韓民国の未来」として「本日の観艦式は韓半島(朝鮮半島)の平和を知らせる汽笛の音になるだろう」と強調した。

観艦式には国内外艦艇39隻と航空機24機が参加した。パレードが始まると同時に「日出峰」には「朝鮮水軍大将旗」が、「独島(ドクト、日本名・竹島)」には現存する最も古い太極旗である「デニーの太極旗」がそれぞれ掲揚された。

文大統領はこの席で海軍基地問題で長い間対立してきた済州江汀(カンジョン)村の住民たちの傷を癒すために積極的に乗り出す意向を明らかにした。

文大統領は「済州道に海軍基地が建設され、済州道民に強いられた苦痛を深く慰め、江汀村の住民の苦痛と傷を癒すことにも最善を尽くたい」と述べた。文大統領は観艦式が終わった後、江汀村の住民たちと面会の時間を設けた。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :jim*****:2018/10/12(金)10:42:49
パレードが始まると同時に「日出峰」には「朝鮮水軍大将旗」が、「独島(ドクト、日本名・竹島)」には現存する最も古い太極旗である「デニーの太極旗」がそれぞれ掲揚された。
国旗だけじゃなかったの?数ヵ国は軍艦旗を掲げていたが日本じゃなければ国民は関心が無いから問題にしなかった国際法も守れないのに海洋大国だって??????何時も大国って言うの好きだね????????????
2 :mas*****:2018/10/12(金)10:42:11
もはや敵国。他国は堂々と軍艦旗掲げてたみたいだね。
3 :yiu*****:2018/10/12(金)10:40:27
いやいや、北に飲み込まれる断末魔の声だろ?喜んでいるのは北の回し者。
4 :sou*****:2018/10/12(金)10:40:12
なんかその場その場で目の前の人の言うこと聴いてその場しのぎの回答して鳩ポッポさんみたいですね。両方立てれば我が身が立たないってわかってんのかな?どっちみち監獄行き決定だからヤケクソか!(笑)
5 :son*****:2018/10/12(金)10:39:05
そうですか。良かったですね。
6 :shi*****:2018/10/12(金)10:38:59
近い将来、この海域で韓国を砲撃できたらどんなに気持ちいいだろうと想像している。
7 :kon*****:2018/10/12(金)10:37:20
そんなこと言っておきながら、日本とは戦争する気満々なんじゃないの?
8 :織田信長:2018/10/12(金)10:36:48
日中抜きの見事なパレードでした。
9 :yay*****:2018/10/12(金)10:36:40
参加した全艦は、盛大に大砲をぶっ放して、朝鮮半島を黙らしましょう。
10 :qwer******:2018/10/12(金)10:36:06
お花畑の文罪寅、気を付けよう北も南も朝鮮人。
11 :kai*****:2018/10/12(金)10:35:21
意味がない集い
12 :may*****:2018/10/12(金)10:34:16
韓半島の平和ね世界平和 とは 言わないがアジア海域 くらいに 大きく言って欲しかったな世界の中心 感 満載
13 :mas*****:2018/10/12(金)10:32:51
文は政治家というより詩人だ。夢を謳い上げるだけでは半島統一はできない。
14 :msk:2018/10/12(金)10:32:22
韓半島なんて初めて聞いたそこは朝鮮半島だろ日本海といい竹島といい都合よく名前変えるんじゃねーよ
15 :did*****:2018/10/12(金)10:32:03
ところで朝鮮半島を指して「韓半島」と称しているみたいですが、それはいったい何の意味があって、どういうつもりなのでしょうか。
16 :Ge3>67:2018/10/12(金)10:30:55
ノー天気な奴だね、本日も晴天なり!。
17 :tak*****:2018/10/12(金)10:29:56
「呆れる」という言葉を南韓人は知らないんだろうね。
18 :what:2018/10/12(金)10:27:35
平和の汽笛なんてよくいうわ日本と中国が参加しなかったからそんなに嬉しいのか隣国との摩擦を煽ってオメデタイ方てす。
19 :wxc*****:2018/10/12(金)10:27:00
自己陶酔しているアホな大統領。裸の王様。


スポンサーリンク


20 :kou*****:2018/10/12(金)10:26:27
患国崩壊の汽笛。
21 :das*****:2018/10/12(金)10:25:52
日本の旭日旗さえその場に無ければそれで狂喜乱舞するんだろう、実に低次元な劣.等.愚.族共だ。
22 :rbd*****:2018/10/12(金)10:25:52
滅びれば平和になる
23 :kit*****:2018/10/12(金)10:25:45
夢のようなことしか言わんな。
24 :mk_*****:2018/10/12(金)10:24:52
本日の観艦式は韓半島(朝鮮半島)の平和を知らせる汽笛の音になるだろうそうだね!日本は参加してないから関係ないけど!さよならー!
25 :スッパマン:2018/10/12(金)10:23:43
海洋強国とは笑うね。北朝鮮の海軍は貧弱だし強くするのは日本と対峙するためなんだろう。宇宙開発といい見栄をはるばかりで、金の無駄遣いだな。
26 :fid*****:2018/10/12(金)10:22:20
中国の不参加や北朝鮮にどう思われているのかすら分析もしないのか?コウモリのくせに。
27 :pgk*****:2018/10/12(金)10:20:56
建国記念日に太極旗掲揚する事は自粛するよね?
28 :コンプロマイズ:2018/10/12(金)10:18:34
平和ボケのアホ大統領。アメリカと中国が一触即発なのが見えないのか。まあ韓国海軍など戦った実績のない軍隊など糞の役にも立たない。
29 :どこぞの銘菓雪うなぎ:2018/10/12(金)10:18:05
鳩山みたいなことを言うな。
30 :her*****:2018/10/12(金)10:17:05
反日を知らせる汽笛の音となりました、「断交」しましょう。
31 :dbm*****:2018/10/12(金)10:16:31
済州島。海軍の島でもあるが観光の島でもあり、売春宿、デリヘル、いわゆるキーセンパーティー。男にとってはパラダイスです。慰安婦の島。また行きたい。
32 :esu*****:2018/10/12(金)10:15:37
しあわせな人たち!
33 :aho********:2018/10/12(金)10:15:08
そうはならないだろう。
34 :con*****:2018/10/12(金)10:12:42
国際法を知らない奴が、何が平和の汽笛だよ。もうすぐ、北に吸収合併されるな。
35 :雪風ハ沈マズ:2018/10/12(金)10:11:53
汽笛の音?意味不明。馬鹿の考えはわからん。
36 :n73*****:2018/10/12(金)10:09:44
本当に恥を知らない国。
37 :avc****:2018/10/12(金)10:06:51
気分はよろしくない
38 :ABCABC:2018/10/12(金)10:06:38
宗主国の中国にもドタキャンされて内心は相当落ち込んでるんじゃないの。
39 :mas*****:2018/10/12(金)10:06:35
警笛だろ
40 :あり黒:2018/10/12(金)10:05:50
韓国は間違いなく海洋国家ではないこんな事やったって意味がない


スポンサーリンク


注目ニュース