【AFP=時事】米高官は14日、米軍が韓国との主要な合同軍事演習を無期限に停止したことを明らかにした。ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong Un)朝鮮労働党委員長との会談後、合同軍事演習は「挑発的」であるとして中止する意向を表明していた。米高官はAFPに対し、「朝鮮半島における主要な軍事演習は無期限に停止された」と述べた。トランプ大統領は12日、米国は韓国との「戦争ゲーム」を中止すると表明したが、いつから実行するかは明言していなかった。
演習の停止は、米韓両軍が数十年続けてきた共同活動からの大きな逸脱となる。マイク・ポンペオ(Mike Pompeo)米国務長官は14日、和平の取り組みは依然としてリスクに直面していると警告し、北朝鮮政府が核兵器を破棄するまでは制裁を維持しなければならないと主張していた。
北朝鮮の国営メディアは13日、トランプ大統領は対話中の軍事演習の停止だけでなく、北朝鮮政府に科した制裁の解除を申し出たと報道。日韓両政府に懸念を引き起こした。
韓国の康京和(カン・ギョンファ、Kang Kyung-Wha)外相は、軍事演習をめぐる協議は軍当局に委ねると述べ、この問題への言及を避ける一方、米韓同盟は「従来と変わらず強固」なままだとした。
日本は米韓演習に直接参加していないものの、両国による演習を極めて重要なものと考えている。【翻訳編集】 AFPBB News
引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180615-00000005-jij_afp-int
みんなのコメント
早く出て行け
辺野古のプロ市民も仕事無くなるし
日米が軍事演習をしていれば問題なし
そのときこそ本当にアメリカとの同盟関係を享受できると思う
東アジアは、北朝鮮だけじゃない訳ですよ!特に好戦的で野蛮なシナ北京畜生猿が、なおも尖閣含む日本近海で活発で不穏な動きをしている!在韓米軍は、韓国防衛だけのために駐屯している訳じゃないだろ!
米韓軍事演習は、予定されていた定例のものであって、両軍の練度維持を目的とし、決して北朝鮮への挑発を目的としたものにならなかったはずだ。無期延期って、あんた、在韓米軍を休眠させる気でっか??!
お互い脅し合いは止めようという合意を履行しているだけ。
まだ北朝鮮には非核化の合意を履行する義務が残っている。
制裁解除する合意なんて交わしていない。
日本に救いを求めても拉致被害者返還に応じなければ支援金なんて出さない。
北朝鮮は何時でもアメリカに攻撃される口実を与えている状態なので何らかの問題解決を進展させなければ、ジリ貧。
商売人のトランプ氏なら赤字減らすべく動きそう。
それと米国と韓国が同盟っていつも違和感しか残らない。
でもまぁカリアゲが約束破ったときは逆に恐いね。
他の国みたいに甘くない。
ヤバいねトランプは。直感の人。
まあそのために積み立て貯金するんだと思えばいい。
配慮という美しい名目で中止できるんだからウハウハもんだろ。
6/12に米朝合意したのも利いたか、韓国の統一地方選挙も真っ赤っからしいな。
これでいつのまにか大統領が北に降伏して統一される道筋がついたってもんだw
既に手に負えない存在に成っているが今からでも軍事による膨張や国土安保がいかに国民を苦しめるか近隣諸国と無駄ないざこざを生むか「セミナー」でも開いて教育しなさい。
平和的解決こそ国民の福利福祉に繋がり最高最強の国防になる。
どーせ演習するくらいなら一気に侵攻して
朝鮮半島丸ごとダメリカ領土にしちまえよw
北からすると日本相手ではなく、世界最強のアメリカなのだから約束は守るはず。
これからも北は我が国のことは約束は守らず無視しても、アメリカの言うことは必ず守るはずである。
金ちゃんは斬首作戦や空爆が実行されて死にたくないだろうから。
アメリカ市民もそういう映像見てるだろうし、こんな奴らの為に、何故命を懸けなきゃいけないのか?ってなるよ。アメリカも民主主義の国だから、民意が怖いよ。ここで安倍首相が?とか言ってる人達無責任だよ。民主主義の日本で文句を言う人も政治家になって国の仕事が出来る。でもそんな人間力ある??そんな自信ないでしょ?座って文句だけ言って情けない。
日本防衛に集中しろ
金正恩の背後には中国の習近平国家主席がいる、飛行機の提供で借りが出来た。
今後、習近平国家主席は金正恩に在韓米軍を撤退させろと挑発するだろう!
中国としては在韓米軍と高高度迎撃ミサイルシステム「THAAD」を脅威と見ている、今が撤退させるチャンスととらえている。
これで北朝鮮の行動が思い通りにならなかったら強硬な姿勢を取れますもんね。
金も逆に顔色伺って今後動かなければなりませんね。
ほんと、トランプは政治家というよりビジネスマンって感じだ。
叔父殺し、兄殺し、多くの粛正 破産、騙し、汚い金儲け
こいつら同類相哀れむの類
まあだがしかし、子豚君の末路は、カダフィーになぞるだろう
北朝鮮人民が、情報を得た時に、吊るし上げをするのは目に見えている
決して経済援助等してはいけない
北がかってに南に戦争するならそれでいい。
米も一緒に巻き込まれればいい。
ただし、日本に迷惑かけるな。
って言う脅しをしてるのでは?
見とけよ、って念押し。
自から安全保障を自分等で考えねば成らない時代の始まりの様な気がします。
外交然り、軍備法整備然り、
今後、新たな枠組みに考えを開いて、
自国は確りと自国で守る事への、
日本の重要度が増大して来たと言う認識ですね。
皆んなでキム坊ちゃんの僕
日本も核ミサイルは持つべき。
約束を俯瞰して時間を与えたのはアメリカなんだよね
別に当初からアメリカの戦略なので横田さん達を救う時が今だろ?