戦後最悪と言われる日韓関係。今月6日、韓国のソウル市と釜山市は、戦時中に朝鮮半島出身者を働かせたとする日本企業を「戦犯企業」と位置付け、対象企業の製品を購入しないよう設ける条例を議会で可決した。

条例可決直後、ネットやメディアで伝えられる不買運動の実態を確かめようと訪れた首都ソウルでは、テレビの料理番組で日本語の言葉狩りが行われていた。

”ノージャパニーズ”の動きは想像以上でイテウォンにある日本風の居酒屋「とんぼ」も余波を受けていた。

”ボイコット日本”の影響は、何の罪のない飲食店にも及んでいた。ここ数年、韓国では日本の居酒屋をイメージした店が増え、日本語で書かれた看板を見掛けることも少なくない。

これまではソウルに来てまで居酒屋にわざわざ入る必要もないと思っていたが、9月のとある夜、日本で言うと東京・六本木のように外国人が多いイテウォンの街をふらついていると平仮名で「とんぼ」と書かれた店を見つけ、気になって中をのぞいてみた。

てっきり日本人が経営しているのだろうと思っていたら意外なことに迎えてくれたのは日本語が話せる韓国人女性。名前をチョ・ウンヘさんと言い、主人のカン・ナムキュさんと夫婦で5年前から始めたと流ちょうな日本語で話してくれた。

「私がとんぼが好きだから店の名前にしたの。とんぼはかわいいでしょう。もともと世界のビールを飲める店として始めたけれど、日本食が好きで、いまのような形になりました」

店内を見渡すと15席ほど。壁や台の上には大相撲ののれんや招き猫など和風な小物が飾られていた。チョさんのTシャツの背中側にはヤクルトスワローズのマークがプリントされていた。「日本にはときどき行きますよ」。

人気のメニューは6種類の鍋だとか。「一番人気はあさりの酒蒸し。鍋の値段はどれも2万ウォン、だいたい2000円ぐらい。

長崎ちゃんぽんも少しスパイシーだけど、おいしいですよ。いまはウォン安だから日本人の人、もっとソウルに来てもいいのに。でも、韓国から日本に行く人、いまは少なくなった」

どうやら、この店も”ノージャパニーズ”のどばっちりを受けている様子。お客さんは西アジア人風の若者2人組のみで店内はもの静か。

そのせいでもないだろうが、飼い猫は気持ちよさそうに深い眠りに落ちており、写真撮影で起こすと不機嫌そうだった。

「最近は本当に暇ですよ。お客さん、少なくなった。半分ぐらい。売り上げも半分。大変です。この街は朝まで眠らない街だからお客さんがいれば、6時から1時か2時まで、場合によってはもっと遅くまでやっていましたが、最近は早めに閉めることも多い。その分、よく寝れてます」

ネットの反応

1.
こんな国無くなったらいいのに。
2.
独自の文化を創出するまで「あと100年ほど」かかりますなあ。
本当に捨てきれるものがあるのでしょうか?仕上げを早く見せていただきたい。
3.
こちらの方々に先日のカナダのスケート選手を見習ってほしい。○○に国境はない。
5.
戦争でもないのに、「鬼畜米英!」みたいなことをやっているわけだ。
好きなようにやってくれや。

反日教育で育った国民だから、日本人と仲良いふりは気持ち悪い。

6.
もうこの気持ち悪い国のニュースいらん。
7.
韓国自体が精神病棟そのもの。先生も看護師もいない無法地帯。
手の施しようがないので隔離してしまうしかありません。
8.
全部禁止にして欲しい
日本の事は忘れて下さい
こっちもそうしてるから
9.
スシ・カバン・ひつまぶし等の日本語も使わないで欲しい。
10.
大韓サファリパークに
幸あれ。
11.
ファビョ?ンのなせる技!
12.
この先も韓国で生きていくならチゲ鍋屋に代えた方がよい。あと、カラオケも日本発祥の文化なので、韓国内のカラオケ店は全廃すべき。
13.
日本がイヤなら、日本から輸入しなくていいんでないですか?
14.
まるで戦中の日本ですな。
こっちは知ったこっちゃありませんが。
15.
ハングルは日本人が教えた言葉でしょう?しゃべるのも禁止っすね!

16.
となると、ディズニーのベイマックスに出てくるレーザー加工技術の研究してるドレッドヘアのイカツイ大男の割にすっごい気弱で真面目な彼の名前はどうすのだ。コチュにでもするのか。
17.
国上げて、狂ってるね、そのまま崖っぷち迄、行って下さい
18.
北朝鮮に示しがつかないから国民までも必死ですね
19.
で、韓国人の何処が冷静だって?
20.
言葉を持たない国が 評論すべきではない。敗戦前は 我が国 同じ事

やっていた。DNA一緒なのかも。

21.
韓国人に日本語を使われないのは良い事です。オリンピックは何故不参加にしないのか。韓流アイドルも日本で仕事をしないように禁止するべきだと思う。
22.
どうせなら、言葉だけじゃなくて、日本から技術支援や導入した産業の撤廃廃業。日本から技術、金融支援したインフラは日本由来だから破壊する。

日本所以のと言うものを全て無くさないと、不買だ何だと言ってもカッコ悪いよね。

23.
日本企業は、いつまで彼方の国で営業するんだろう。
24.
日本も公共施設での、ハングル標識も消さないとね。
25.
まるで第二次世界大戦前の日本だな。敵国語禁止!結果、どうなった?韓国も崩壊へ?
26.
第二次世界大戦中の日本みたいですね!あの頃の軍事統括の世の中と同じ道を歩んでいるのが今の韓国!ヤバイ状況です
27.
約束、管理、かばん、家族写真、全て日本語から韓国語になったので使用禁止になりますね?
28.
日本製不買い運動? 徹底的にやって見ろ! ハングル文字も日本製ではなかったけ? 日本式ラーメンも食うな! 日本製工業機械も捨ててみろ。
29.
良い雰囲気
前からこうなる事
願っていましたが
ほんと良い雰囲気
30.
韓国が始めた事なんだから、韓国政府に嘆願書でも送れば良いんじゃないのかな?「日本に対して今までの非礼を三跪九叩頭の礼をもって詫びて礼を尽くしてくれ」って

そもそも日本は何もしてないから日本や日本のメディアで伝えられても、申し訳ないけど何の意味もない。なんの対応のしようもない。

注目ニュース