韓国の康京和(カン・ギョンファ)外交部長官が北朝鮮の韓国哨戒艦「天安」爆沈事件に対する5・24制裁措置の解除を検討中と発言して波紋が広がると、発言を一部修正して謝罪した。

康長官は10日、ソウル都染洞(ドリョムドン)外交部庁舎で行われた国会外交統一委員会の国政監査で、与党・共に民主党の李海チャン(イ・ヘチャン)議員から「現政権で5・24措置を解除する用意があるのか」という質問を受けると、「関係部処と検討中と把握している」と答えた。

これに対し自由韓国党の鄭鎮碩(チョン・ジンソク)議員は「5・24解除を関係部処と検討中という言葉はおそらく今日の新聞の見出しになるだろう」と述べると、康長官は「5・24措置は重要な行政領域であるだけに政府として持続的に検討しているが、

政府全体レベルで検討しているという言葉ではない」と表現を変えた。続いて「5・24措置は国連安全保障理事会の措置と重複する部分が多く、解除するとしても実質的な解除につながったりはしない」とも説明した。

午後に続いた国政監査でも康長官は共に民主党の朴炳錫(パク・ビョンソク)議員の関連質問に対し「関係部処としてはいつも検討しているという意味で述べたものであり、政府全体レベルで議論していることではない」と強調した。

すると自由韓国党の金武星(キム・ムソン)議員は「主務部処の統一部も言及していないのに、むやみにこういう話をしてもよいのか」と話すと、康長官は「統一部では重要な事案に対する声が入ってくるのでいつも検討しているという趣旨だった」と答えた。続いて「私の言葉が先走って申し訳ない」と謝罪した。

康長官はその後も野党議員の発言謝罪・取り消し要求が続くと「関係部署『と』と(発言したと)なっているが、物議をかもしたことについておわびする」とし「(発言が)明瞭でなく誤解の素地があったことを改めて謝罪する」と述べた。

続いて「『と』と『が』の差が大きな問題を起こしたようだが、私の意図ははっきりしている。間違って発言したようだ。申し訳ない」とし「関係部処が検討中と把握していると述べたのは、統一部が主管部署として、過去の政権もそうだが、いつも検討していると把握しているという趣旨だった」と改めて説明した。

外交部も記者団の携帯電話に文字メッセージを送り、「現段階で政府レベルで本格的な検討が行われているのではない」と明らかにした。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :tak*****:2018/10/11(木)11:35:01
素人だな。北朝鮮に弱点をさらけ出している。外交交渉のイロハをムン君ともども誰かが教えてあげないといかんぞ。米国担当者にも叱られ、怒鳴られたようだしな。。。
2 :sh_*****:2018/10/11(木)11:34:55
なんだ、このババァが二等国とかぬかした事を謝罪したのかと思ったら違ったか。クソテコンめ!
3 :set*****:2018/10/11(木)11:34:44
さすがお笑い国家笑スベりまくりだけど。
4 :LLHDR*****:2018/10/11(木)11:34:43
別のいろんな案件について日本に謝罪しろ
5 :niniko:2018/10/11(木)11:33:59
「5・24措置は国連安全保障理事会の措置と重複する部分が多く、解除するとしても実質的な解除につながったりはしない」って…それ結局、
重複してない部分は解除になるのだし、国連で制裁対応してるのに韓国だけ勝手に逆方向に動くわけで、そりゃ「何言ってるの?」になると思う
6 :esp*****:2018/10/11(木)11:33:48
はやく北朝鮮と結婚しちゃいなよ。特に文さんになってからの韓国は(それ以前からでも)筋が通らないあっちへこっちフラフラだ。文さんは脱北者だったよね?
7 :jxm*****:2018/10/11(木)11:33:47
謝れば無かった事にできるとでも考えているのか?
8 :zs1*****:2018/10/11(木)11:33:34
同じ民族同士ですから仲良くw一日でも早い統一を願いします。その際、日本は一切関わらないようにしましょう。ろくな事にはなりません。
9 :qr42:2018/10/11(木)11:33:28
大統領と違って自分は逃げられると思ってる康京和さん
10 :kck*****:2018/10/11(木)11:33:23
やっぱり北の工作員だった 反日の 急先鋒 こんな人は 韓国の外相 韓国どうかしてるぞ そうだブンブンも反日だった 相手になる方がバカだった
11 :goo*****:2018/10/11(木)11:33:12
韓国も制裁対象です。北に背取りしてますよね?嘘とねつ造の国です。
12 :kit*****:2018/10/11(木)11:33:10
運動家の本性が出ただけ。すぐに慌てて取り消しても尻尾は隠せない。
13 :韓国人:2018/10/11(木)11:33:03
言い訳の仕方立憲や共産とそっくり。さすが同胞だけあるわ。
14 :ktm*****:2018/10/11(木)11:32:37
文大統領は白頭山で、酒池肉林コースを味わったんだなこんなアホの快楽のために、日本が不条理に脅かされるのはおかしい在日の思想もおかしければ考えなければ
15 :α:2018/10/11(木)11:32:24
約束なんてたんなる思い付きですから、大した事ありません。by韓国外交長官。
16 :g*****:2018/10/11(木)11:32:07
北朝鮮への重要なメッセージだっただけに、謝罪発言は国内に留まらないだろう。それでも北がまだ蜜月関係の可能性を残し批判的なコメントをするか、
全く無視して切り捨て中ロとさらなる連携をアピールするか、もはや韓国の運命は北朝鮮に預けられたと言っても過言ではない。
17 :rkn*****:2018/10/11(木)11:32:04
赤化統一で民主派は全員粛清、民間人も資産没収。皆さんが望んだ地上の楽園目指して邁進してください。
18 :sin*****:2018/10/11(木)11:31:51
アメリカに怒られて、あわてて謝罪か!w相変わらず何も考えてないなwwまあ自滅の道に一直線の韓国とは関わらないのが一番!アメリカにお任せで良いよww
19 :tom*****:2018/10/11(木)11:31:48
不安定な天気が続いています。急な雨に気を付けましょう。


スポンサーリンク


20 :shi*****:2018/10/11(木)11:31:30
不意に出てしまう「上から見下し目線発言」が有る限り南北統一どころか朝鮮戦争再来を予感させます。
21 :パリ帰国後は居場所なし:2018/10/11(木)11:31:13
思いつきで進めてるんだね町内会の方がしっかりしてる
22 :que*****:2018/10/11(木)11:31:13
韓国という間抜けな国が目の前のニンジンに先走る愚かな行動。北朝鮮に飲み込まれて国民の資産を北朝鮮に吸い取られればいいのに。
23 :ang*****:2018/10/11(木)11:30:47
だから、北に遊ばれるんだよ。
24 :pol*****:2018/10/11(木)11:30:20
獅子身中の虫
25 :coc*****:2018/10/11(木)11:30:14
半島の記事は緊急性がなければ別に報道しなくていい。いつも言う事が違うんだから。
26 :nek*****:2018/10/11(木)11:30:09
他国を言えるような自国では無いがそれでも此処までぶれぶれはなさそうだそんなに統一したければさっさと統一してください。すれば制裁対象にいたします。で行きましょう!
27 :Manman:2018/10/11(木)11:30:04
これが戦争になった要因、つまり国民性かな。すぐ共産主義になるよ。庶民が貧しい、あれだけおかしな国家体制で、反日でガス抜き出来るのだもの。国民も気づかないのかな?
28 :ferice:2018/10/11(木)11:30:00
都合が悪くなったから慌てて取り消したのだろうけど、本音は変わっていないでしょう。
29 :cel*****:2018/10/11(木)11:29:56
あまりにも脳味噌の中がお花畑なので笑ってしまった。南北統一のいい機会ですよ。
30 :mad*****:2018/10/11(木)11:29:52
ポンペオに怒られてこの体たらく。トップが北の狗のようなものだから下も似たようなもの。遠慮はいらないから南北揃って経済制裁を受ければいい。
31 :ドルフィンt:2018/10/11(木)11:29:43
韓国は大国の思わくを利用する信念のない外交をしてきた国です 全く信用することが出来ない国であり日本は関与すべきではない 口先は信用してはなりません もう韓国とは大きく距離を置くべきと考えています
32 :kaz*****:2018/10/11(木)11:29:42
韓国・北で 盛り上がって おまけにノーベル平和賞候補 国民の心情用より 融和ムードが勝っているんだろう韓国の国民は 北からの人が多いのか解らないけど
支持者が多いならその方向に行き 選挙も勝てる そんなところだろう五輪共同参加も 融和ムード象徴 今後もあるなら
逆に、韓国のスポーツ界にも 少なくとも影響出るかもな 目指す選手の思いは半減する 今の韓国と北 線引が逆に難しくなるよ 今はお祭り状態だから 良いけどな
33 :Maz:2018/10/11(木)11:29:29
南北で核保有国になることを目指してますってのがホンネだろ
34 :こぶたぬき:2018/10/11(木)11:29:28
(笑)上下統一して 一緒に制裁国の仲間入り 良かった 日本と国交断絶だね。
35 :doragon38:2018/10/11(木)11:29:26
韓国の外相は同盟国の米国や自由民主主義連合国の日本の方を見ず北朝鮮の意のままに動かされている文大統領と軌を一にする盟友で、
韓国の国益よりも北朝鮮の国益ファーストの「北朝鮮のスポークスマン」というよりも「北朝鮮の工作員」そのもの。もはや韓国とは普遍的価値感を共有できない、自由民主主義国家群の敵性国家として認識した方が良い。
36 :Mas****:2018/10/11(木)11:29:25
日頃か国際的な決め事だろうと感情で破棄して問題ないと考えてるからこういう迂闊な事口走っちゃうんだよ
37 :tam*****:2018/10/11(木)11:29:04
朝鮮半島の事は半島内で解決してください。韓国の政治がデタラメなのは今に始まった事ではない。そろそろ韓国とは国交断絶すべきです。
38 :cor*****:2018/10/11(木)11:28:43
でもそれが本音でしょ?世間が過剰に反応したから謝罪のそぶりをしているだけで、あくまで韓国のスタンスは独自の経済制裁の解除のはず。
北との融和を目指す中でどうしても障害になるからね。ただ、世界との足並みは確実にみだされる。呆れるほかない。
39 :you*****:2018/10/11(木)11:28:27
完全に北の犬
40 :kota*****:2018/10/11(木)11:28:21
他国のことをあれこれとあげつらう前に自国のことを心配しよう…


スポンサーリンク


注目ニュース