【AFP=時事】米国大統領はサンタクロースの存在に疑問を投げ掛け、自らサンタの「悪い子リスト」に入ったようだ──ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領は24日、サンタクロースの位置情報を提供する北米航空宇宙防衛司令部(NORAD)宛てに電話をかけた7歳の子どもに対して「まだサンタを信じているのか」と発言し、インターネット上で非難の声が上がっている。
NORADでは毎年、サンタクロースを「追跡」して位置情報を提供し、クリスマスイブにはサンタの居場所を尋ねる子どもたちからの電話に応対している。
トランプ氏はこの日、メラニア・トランプ(Melania Trump)夫人と共に応対係として参加。7歳の子どもからの電話に対し、最初は「やあ、コールマンかな?メリークリスマス。元気かい?君は何歳かな?」と当たり障りなく対応した。
しかしその後、決して言ってはならないことを口にしてしまった。
「まだサンタクロースを信じているのかい?7歳といったら大人と子どもの境界線だろう?」
ソーシャルメディア上では大統領のこの発言に非難が寄せられており、あるツイッター(Twitter)ユーザーは「サンタを信じる気持ちはできるだけ失われないようにするべきだ。無邪気な年頃に終止符を打つような行為だ」と投稿。
また、「トランプ大統領がグリンチ(童話に登場する他人のクリスマスを台無しにする架空の生き物)だということが、これで一層証明された」との声も上がった。
今年、コールマンくんがサンタのためにクッキーとミルクを置いておくのをやめてしまったのかどうかは分かっていない。【翻訳編集】 AFPBB News
引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181225-00000030-jij_afp-int
ネットの反応
こいつ、早く誰か暗殺してくれ。
最近、おとなしいと思ったら、やっぱり(^^)
クリスマスプレゼントですかね?
この人、病院で精神鑑定受けたらなんか病名がつくんじゃないかと最近つくづく思う。
人間としてセンスがないな
ビジネスと関係無い事は無関心の人だからー。
そんな記事を、今日載せないで欲しいです。
こういう人に電話係をさせるのが間違い。
日本人のおばさんだって、トランプさんなら言いそうと思いました。
人選考えるべき。
やっぱり、と思いました。鳩ぽっぼ並みに、場違い。
子供にも大人にも夢を与えられない人間だ。ただの守銭奴。お陰で世界の経済はメチャクチャ。誰でもいいからこの馬鹿な男を消去して下さい。
ちょっとぐらい気を利かせなさいよ
7才は境界線か
自分は7才のときなにもわからないままだったけど
記憶引き継いで生まれてくると楽なんだろうな
それなりに
いいね、GJじゃんw
サンタがいるとかいないとかよりも、もっと重要なことを子供に教えた方がいいんじゃないだろうか。
あくせく働かなくても、楽しいことをしながらお金をたくさん得られる道もあるんだよ、ってことを教えた方が子供のためになるような気がするんだけど。
子供の夢を壊さないのが大人。子供相手にして戦うのは大人なのだろうか?知性のかけらも無い。
むしろ、いつからサンタクロースは、
架空になったのかだね。
サンタクロースは、いると
誰に教わったか?自然に?親に?
子供だけにプレゼントあげると
誰が決めたのか?
(トイザらス?)
もしかしたら、サンタクロースと
いう、おもちゃ屋さんがあったのかな?
トランプは支持しないが、この件に関しては問題ないと思う。なんで「子供にサンタの存在を信じ込ませない派」が一方的に「子供にサンタの存在を信じ込ませる派」に配慮しないとならないんだ?
トランプは正しい。
そもそも居ないんだから、サンタクロースなんて。
サンタクロースというものが登場してまだ100年も経ってないんだぜ?営利目的で作られたものなんだぜ?知ってんのか?
我が子にまやかしを与えて自己満に浸る親、どうかしてるぜ(笑)それがもはや2世、3世と引き継がれてるんだから世も末だぜまったく(笑)
俺は、トランプは好きだな。久々に笑った。ご両親が子供へのフォローをしっかりすれば収まる話し。中々のジョークですね。
何をしに行ったのか
おめえは、ほんと悪い意地悪じいさまじゃのう。信じたくないならクリスマスツリーの点火行事なんか出るな。バーカ。
バカ相手だと辛いね!
オレはトランプの発言を支持する。
誰も彼も示し合わせたようにサンタサンタって
キモチワルイんだよ。
ちょっと笑ってしまった。
そんな深刻な発言かな…?
ここは、悪徳不動産屋を支持。いないモノはいない……
その言葉、北米航空宇宙防衛司令部に言ってやんなよ。
日本ですら子供にサンタさんがいるいないの話をするのは気を遣うというのに…キリスト教国のトップが言うセリフじゃないよなあ。
トランプって、節分の豆菓子に付いてる、紙製の「鬼のお面」みたいな顔してるよね。
サンタクロースに願う子供たち、神に祈る大人たち、信じる心を壊す権利は誰にもない。大統領であっても例外じゃない。
てゆーかサンタクロースはいるし!
大人の夢をぶち壊して来て、それに飽き足らず子供の夢までぶち壊してしまった。スクラップアンドビルトならいいけど多分ビルトの出来る人じゃない。
これ、絶対にわざとこういう対応してないか?トランプを演じるトランプ。また、この仕事の依頼者もこんな対応を期待してたんじゃないか?どこまで演技でどこまで素なのか分からない。アメリカは奥が深い。
サンタの存在をいるいない含めどう伝えるか、信じている子に真実を告げるか告げないか…
どちらが良いとかでもなく、その家庭のやり方で構わない。