野球評論家の張本勲氏(78)が6日放送のTBS系「サンデーモーニング」(日曜・前8時)に生出演。西武からポスティングシステムで米メジャーリーグのマリナーズへの移籍が決まった菊池雄星投手(27)が3日(日本時間4日)、

本拠地のTモバイル・パークでの入団会見で英語の質問に対して通訳が、日本語に訳すとそのまま迷うことなく次から次へと英語で返答してみせたことに「なんだ大してうまくないね」と感想をもらした。

張本氏は、菊池の英語についてゲスト出演のプロ野球ソフトバンク・王貞治球団会長(78)に「奥さんがなんか」と話を向けると王氏は「奥さんが英語が得意で、そういう仕事もしているそうなんで、夫婦で英語で話せるのは学ぶにはいいでしょうね」と明かした。

司会の関口宏(75)が「よくしゃべりましたよ」と評価したが、張本氏は「そう?大したことないと思いますわね」と繰り返した。一方で王氏は「大したもんですね。志をしっかり持っていたんですね」とたたえていた。


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
王と張本の器の差があらわれてるな。
2.
おなじ外国人でも考え方は180度違うんだね。
3.
張本さんみたい喋るなら完璧じゃないとダメの考えの日本人は実は結構いる。そういう人は実際に英語を使うことも出来ないのに評論だけはしっかりやるんだよね。
まず会見と日常会話は全く違うので、こういう会見で応対してるのは、日本人=英語苦手なイメージの中でかなり好印象。アメリカ言っても積極的に英語使うと思うしかなり上達早いんじゃないかな。忙しい中で、日本にいてここまで喋るのは凄いし努力家なのがはっきり分かる。
張本さーん、文句あるなら英語喋ってくださいね、日常じゃなくて公の場で。
4.
張本って小さいね
メジャー嫌いおじさん
5.
王さんと張じゃあ器が違う(笑)
6.
メジャーへ羽ばたく菊池選手が張本はただただ悔しいんでしょう。見苦しいですね。
菊池選手の活躍を祈ってます!!英語、すごいなと思いました!
7.
ネイティブでもないくせに、よくもまあ他人の英語力について批判できるよな。張本はぺらぺらなのか?

うまいとか下手ではなく、現地の言葉で現地の選手とコミュニケーションを取ることが重要なのであって、うまいへたは二の次。

ほんと、張本のような人こそスポーツ界の老害だよな。
TBSもいい加減、こんな老いぼれを起用するのを辞めたらどうなん?辛口なコメンテーターもいるけどさ、そういう人は徹底的に調べた上での根拠あるコメントだし、

そこに愛があるからこそ厳しいことも言う。でも、張本の場合は単純に好き嫌いで言ってるだけで、どこぞのスポーツ協会のパワハラじじいと大して変わりない。

大沢親分亡き後、やりたい放題だよな。

8.
初めからメジャーへ行くと決めていたから、英語も勉強していたのでしょうね。

それが凄い!

張本は日本語の使い方自体、あやふやなのにね。

テレビを引退すべきだよね。

9.
本年も・・・、さわやかな日曜朝に、こんな(サンデーモーニングみたいな)、『確信犯的反日偏向テレビ番組』をずっ~~~~とやり続ける自体に、、、嫌気や限界を感じる!!!!

あの~~~、関口さん、張本さん、社会の風を感じてもうちょっと褒めて!!!(笑)。

10.
所詮、朝鮮人の血筋(笑)。
11.
王さんが出ることで、張本の人間性のなさが際立つようになった。それとも、悪役キャラでやってくれって、言われてるの?
12.
反米主義もここまで来るとは。
13.
野球しか才能がなかった張本と、努力家で野球以外にも多岐にわたる才能と人望を持ってる王さんとの違いがコメントに現れてますな。張本にコメンテーターの資格なし。張本、お前に喝だ。
14.
英語で騒ぐ日本人が悲し。
15.
チャンフンは日本語お上手ですものね


スポンサーリンク


16.
けなすよりその姿勢を認めるべきだ。しかも一刀両断。人の英語をけなすんだから自分は相当な使い手なんだろうな。
まずは認め、その後もし課題があるなら前向きのアドバイスを送るべきだろう。これに関しては無理だろうけど
17.
王氏は老師
張本は老害
18.
貼り元 お前が1番大したことない!!!
19.
話せない奴が偉そうに言うなよwww
20.
俺は野球の事はあまり詳しくないが、張本見てるとイライラするし、悪い意味で野球を目立たせてしまう男だな。本当に日本の日曜日の朝の雰囲気をダメにする老人それが張本だと思う。せっかく
一週間の疲れを取る一日が、この男を見るだけでドッと疲れが出てくる。サンデーモーニングじゃ無くて母国か、あの世に就職すれば良い。
21.
張本は母国語は使えるの?
22.
非ネイティブが英語を喋れるようになりたいなら、とにかく初めは文法が最重要。あとは日本語みたいに起承転結で話さない事ですかね。あとは慣れ。
23.
すげえ顔、ぱつんぱつんやんけ。サンド伊達と並べてほしい。
24.
張本は人に文句言うのが生きがいなんですか?
25.
英語が上手くてもしょうがないという意味ではなく、素直に他人を評価できないところがこの人。
26.
英語が上手い下手いとかを今の段階で評価する必要はなく、王さんが言ってる様にここの場で英語で話そうとする、そして話した事に菊池選手のメジャーへの強い志を感じた。
27.
張本ちっちぇーな。
あんたのアソコと同じくらい小せえわ。
28.
英語ってたとえ下手くそでも、相手に伝わればイイのかな?
阪神からメジャーリーグに行った新庄選手なんかは、あのキャラで英語とか上手かったのかな?
新庄選手の英語って聞いたことないので…
29.
ハリー死にハリーアップ!
30.
張本って、つくづく小さい人間だなと思う。張本の周りには人が寄り付かないって、わかる。


スポンサーリンク


注目ニュース