【ソウル＝水野祥】韓国の文在寅（ムンジェイン）大統領が今月１３日、国賓として訪問したマレーシアで、誤ってインドネシア語で「こんにちは」とあいさつしたことが韓国メディアの報道で表面化し、批判を浴びている。

報道によると、文氏はマハティール首相との首脳会談後に臨んだ共同記者会見の際、インドネシア語であいさつした。

報道を受け、韓国の野党や有識者から、「言葉一つを選ぶのにも慎重になるべき首脳会談の場でまず起きない大失策」などと批判が噴出した。

李洛淵（イナギョン）首相は２０日、国会で「現地の実務ミスだ。集中力がなく専門性が劣る職員がいたと思う」と述べ、文氏のあいさつ文の事前チェックが不十分だった不手際を認めた。

一方、大統領府報道官は２１日、「インドネシア語の（あいさつの）表現はマレーシアでも使われている」と反論した。

文氏は１０～１６日の日程で東南アジア３か国を歴訪した。１５日には大統領府のフェイスブックで、訪問先のカンボジアを紹介するのに、誤って台湾の写真を掲載するミスも起きている。

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190321-00050197-yom-int


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
外交面で既に国の体を成していないのは対日外交を見ても明らかな通り、今回の大失態も何ら驚くに値しません。
全てに感情に任せて動くだけ、個人ならまだしも国全体がこうだと危なっかしくてお付き合い出来ません。
2.
大失策は今さらではない
3.
朝日新聞よ
記事にしたか？
4.
職員のせいですかw最終的な責任は本人ですよ。
5.
日本が悪いのか？あ？
6.
パーばっかり。
7.
米朝会談の失敗でショックを受けた
ことを引きずっていたからだと
思います。アメリカや北朝鮮は
もちろん、世界中が嘲笑していたり
嗤っていたりしています。
8.
アホですから…
9.
インドネシア語のこんにちは はマレーシアでも
使われているか。 すごい言い訳だな
10.
頭が悪いんじゃないの？？
11.
どうでもいいから断交して下さい
日本の政治家は世論を無視するな！
国民の代表だろ、個人で偉いと勘違いするな
政治家と役人で増税浪費を繰り返し国民を困らせる事しかやってないぞお前ら
たまには国民の為に働け
12.
大統領まで人のせい。
その程度の民族って事だよ。
関わる価値も義理も義務もありません。
民間レベルでも制裁を！！！！！！！
13.
やはり ヒトもドキ
14.
何しに行ってんの？
時間の無駄でしょう。
レッドチームの一員として北朝鮮と中国、ロシアを回るべきですね。
15.
存在する事自体が大間違い。


スポンサーリンク


16.
インドネシア語の挨拶がマレーシアでも使われてるって？
すぐにそういうこじつけでミスをミスでなかったようにいうんだから。
だから見っともない、往生際が悪いって言われるんや。
ここは言い訳などせずに、謝罪するところ。ホントに見苦しい奴らだな。
17.
韓賊が存在するという大間違いに比べれば些細なこと
18.
嘘つき過ぎてもう何がホントなのかわかんなくなってんじゃないの？それか逮捕前のネガティブキャンペーンか
19.
基本あまり頭が良くはないから仕方ないな。
アメリカ人が韓国での挨拶を日本語でやったら、不愉快だと分からないのか。
20.
お前らコリアのレベルって所詮そんなものだろって普通に思ってしまうのが現状だと思う。
21.
おー　ムンムン　君こそ韓国大統領にふさわしい
もっと継続してくれ。
22.
マレーシアでは インドネシア語のあいさつを披露し、イスラム教国であるブルネイでは 乾杯を促してブルネイ側随行員らをドン引きさせ、カンボジアに訪問したはずなのに 台湾の施設の写真を政府公式FBに掲載。

７・７と来て…７やな。
外遊先全3か国の全てであり得ない外交欠礼ととんでもないミス。
これ、韓国人なら生きた心地がしないくらい恥ずかしいよな。
もし、日本の総理大臣がこんなミスしたら…と思っただけでゾッとする。

23.
問題なのはこんなくだらない失敗をする大統領を選んだ韓国国民。
24.
今日も平和だ
25.
ふざけてんのか？この野郎だね
26.
韓国語であいさつされるよりマシです。マレーシアも気分は良いでしょう。
27.
文さん酷い。大統領職大丈夫？例えば、日本の総理の側近ならしないミスだと思った。
28.
もしかしたら逆に文大統領に向かって、日本語で「こんにちは！」って笑顔で言えば、平和な風が流れたかのかも。
29.
＞一方、大統領府報道官は２１日、「インドネシア語の（あいさつの）表現はマレーシアでも使われている」と反論した。＜

マレーシア在住です。『スラマッソル』なんて聞いたことなかったので、現地人にも確かめましたが、そんな表現知らないよと一蹴。

まあ、間違いを素直に謝ればいいものを、恥の上塗りに終始する韓国政府の態度には世界が大笑いって感じですナ。いろんな面で成熟しておらず、大人げない国だと再認識しましたね。

30.
馬鹿はほっておこう。


スポンサーリンク


注目ニュース

「プロ野球チップス」で誤字　伊藤大海投手を「176m」と記載→逆にエラーカードでレア

小島よしお TBS番組収録中に骨折→誰も悪くない

広末涼子 離婚・独立後初の公の場→何もなかったかのように出られる根性は凄いな

橋幸夫が歌手復帰を表明→自由なスタイルでやっていかれたらいいですね

青汁王子がバイク事故　乗用車に煽られガードレールに衝突→死ななくて良かった

関連記事