【AFP=時事】韓国の文在寅(ムン・ジェイン、Moon Jae-in)大統領は12日、英BBCが行ったインタビューで米国に対し、朝鮮戦争(Korean War)の終結宣言という北朝鮮の要求に応じる方向を目指すよう要請した。

韓米両国が北朝鮮に対して取ろうとしているアプローチの違いが徐々に大きくなっていることを示す発言となった。

米国は、平和条約ではなく休戦協定によって停戦を迎えた朝鮮戦争の正式な終結宣言を避けてきており、北朝鮮はまず核放棄に向けてさらなる措置を講じるべきだと主張している。

これに対し、米による侵攻の可能性を恐れ、自国を防衛するためには核兵器が必要だと長く主張してきた北朝鮮側は、取り組んでいくのは朝鮮半島(Korean Peninsula)全体の非核化であり、米側からも同時に見返りを与えるよう求めている。そのうちの最優先事項が終戦宣言だ。

13日からの欧州歴訪を前に行われたこのインタビューの中で文大統領は、「北朝鮮はすべての核・ミサイル実験を停止し、唯一の核実験場を廃棄した。

そして今、ミサイルエンジン実験施設の廃棄に取り掛かっており、米国が相応の措置を取れば、寧辺(ニョンビョン、Yongbyon)の核施設閉鎖を進めると約束している」と説明。

そして、「終戦宣言は、米国が数十年に及ぶ北朝鮮との敵対関係に終止符を打つという政治的宣言になる」と述べた。

韓国大統領府(青瓦台、Blue House)が公開したこのインタビュー内容の書き起こしによると、文大統領は「そのようなプロセスに向かって進むことこそ、米国が取るべき相応の措置だ」と強調している。

米国は韓国を北朝鮮から守るため、兵士2万8500人を駐留させているが、今回の文大統領の発言からは、韓米間の相違が拡大しつつある様子がうかがえる。【翻訳編集】 AFPBB News


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :未来:2018/10/12(金)23:57:41
こりゃ日米欧で鎮海軍港から半径300kmを共同統治出来る仕組みが必要かもしれないな。
2 :joi*****:2018/10/12(金)23:56:48
嘘も付くし他人を騙すし約束も破る。レベル低すぎ。
3 :n_y*****:2018/10/12(金)23:56:38
それってとうるのかなぁ。だって米国が了解したら、敵もいないのに駐留してる意味ないじゃん。
4 :rig*****:2018/10/12(金)23:56:35
そろそろ朝鮮半島滅亡のクライマックスシリーズ開幕か ワクワクする
5 :k_s*****:2018/10/12(金)23:52:56
不可逆的な合意を守らない国が嘘つき国家の擁護して信用する人いるの?もう面倒臭いから朝鮮半島まとめて制裁でいいんじゃないの?
6 :rin*****:2018/10/12(金)23:52:25
おいおい核はどうした?ミサイルは?目的忘れたか?お花畑から出られなくなってるのか?
7 :jgs*****:2018/10/12(金)23:51:13
上辺だけの終戦宣言して、制裁の緩和を取りたいのだろうが、完全非核化が終わらない限り制裁解除は無い!ただ、日本は一切の交渉、支援は致しません!合意を履行する迄は!
8 :m9tlm5jglkmkptwk:2018/10/12(金)23:50:24
この馬鹿ただ、ノーベル平和賞欲しいだけ。
9 :anomaro:2018/10/12(金)23:49:08
キム一族が核放棄するわけないから体制崩壊するまで終戦にならない
10 :mom*****:2018/10/12(金)23:48:33
日本語にする必要の無いニュース
11 :kor*****:2018/10/12(金)23:47:38
ばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばばば韓国
12 :zer*****:2018/10/12(金)23:47:14
よくもまあ、呆れるばかりです。米国、EUももうそろそろ見放すだろうな。
13 :「左翼に関わるな」キチだから:2018/10/12(金)23:45:23
トランプに相手にされる訳ないだろ馬鹿!中共、北と一緒に敵国認定されるだけだ。
14 :ロワイヤル:2018/10/12(金)23:44:43
「北朝鮮はすべての核・ミサイル実験を停止し、唯一の核実験場を廃棄した。そして今、ミサイルエンジン実験施設の廃棄に取り掛かっており、
米国が相応の措置を取れば、寧辺(ニョンビョン、Yongbyon)の核施設閉鎖を進めると約束している」と説明。↑証拠出してから発言しようか。
15 :n_k*****:2018/10/12(金)23:44:03
朝鮮人に約束という概念はない。まったく信用できない。要請されても信用してはならない。
16 :tir*****:2018/10/12(金)23:43:38
なんでこの男は核実験場はひとつだけだと断言しているのか。複数ある事は当然に予想されているのだが。
17 :ssp*****:2018/10/12(金)23:39:55
外交はフィーリングで済むものでない。ロジックのない前のめり外交は迷惑!
18 :hik*****:2018/10/12(金)23:38:59
なぜ唯一の核実験施設であると言えるのかなそんなわけないでしょ俺がキムさんでも他に何ヵ所か作っておくわ
19 :真・茂木剛:2018/10/12(金)23:38:06
永遠に統一などないだろう。未来志向の高尚なドイツとは全く思考回路が異なるのだよ。
20 :yam*****:2018/10/12(金)23:36:30
終戦宣言で米軍駐留の根拠を奪い、中、露、北とともに米軍撤退を要求→米軍がいなくなったら長距離核ミサイルを持ったままの北に吸収合併→核ミサイルで日、米を脅す。
場合によっては中国も脅し、東アジアで幅を利かせる。従北の文政権が狙うシナリオはこんなものだろう。北もろとも経済制裁をかけ、辞任するまで締め上げるべきではないか。


スポンサーリンク


21 :sat*****:2018/10/12(金)23:35:28
終戦したら米軍が撤退し軍事面で劣るし経済面でも脅しで韓国が北に支配されますよ。南北は北主導で統一する事になり大統領も抹殺されまっせ。
但し北が核の脅威を全て捨てるなら統一も世界に指示されるかもね。但し、日本も米国も支持しないよ~~残念ねw~。
22 :アロエ太朗乃助吾郎左右衛門:2018/10/12(金)23:35:13
信用もされてないし嘘はつくし被害者ヅラで上から目線なんて生意気すぎる。
23 :aru*****:2018/10/12(金)23:35:11
この国は嘘ばっかり。この国の約束事は意味がない。とんでもない詐欺国家。
24 :pvv*****:2018/10/12(金)23:34:54
何の要請?
25 :san*****:2018/10/12(金)23:34:38
どんどん北との融和に向けて勝手なことをしだした。この国は狂ってる韓国の少数派保守はかなり焦っているだろう。
非核化前に終戦宣言などしてしまえは、在韓米軍の存在意義自体が問題となり、撤退論が出てくることは間違いない。韓国が狙うは北の非核化ではなく、半島での核保有。
26 :f08*****:2018/10/12(金)23:34:23
この人を見ていると翁長さんに見えて仕方がない!翁長さんは親中でこの人は親北、似た者同士なんだね!
27 :msu*****:2018/10/12(金)23:33:33
終戦となれば、アメリカを中心とする国連軍が半島に駐留し続ける理由は消滅する。半島は北主導の統一に向かうでしょう。文大統領が就任する時からそう言われてはいましたけどね。平和的な未来、いよいよですね。
28 :whi*****:2018/10/12(金)23:32:48
約束(笑)なんて言葉は、朝鮮半島には存在しません
29 :ry*****:2018/10/12(金)23:31:37
自分達では何もできずに、結局アメリカや日本に泣きつく。挙げ句のはてにお世話になった国を平然と批判して裏切る。北と南とも共倒れしてください。
30 :sap*****:2018/10/12(金)23:31:12
なんか勘違いしてこれから先威張りそう(笑)
31 :kur*****:2018/10/12(金)23:31:10
何でも外国に頼らないと何にも出来ない。出来ないくせに恩を仇で返す。本当に、最悪な赤ちゃん隣国。
32 :犬猫以下男:2018/10/12(金)23:30:52
この人顔が良くない。何でかな、あわてる乞食顔とでもいうか、徳の高さが、海抜以下。
33 :gura*****:2018/10/12(金)23:30:14
民主主義の防衛ラインが対馬まで後退する事態は避けたい
34 :ka_****:2018/10/12(金)23:29:35
前のめりの文だが、どんな災厄が降りかかるか想像できないのだろうか。
35 :M:2018/10/12(金)23:29:09
失敗したら死刑?
36 :h21*****:2018/10/12(金)23:27:59
まずは何よりも北朝鮮の核兵器の排除。核関連施設の取り壊し。でも、そこまでやってもまだ、要請は不適切。アメリカやその他の国々の感情を考えると、それは失礼な話。
朝鮮戦争では、アメリカ軍、イギリス軍、国連軍にも命を落とされた方々がいるわけで、要請の前に、国として他国の英雄達を称え感謝するべく、各国の国立墓地等への訪問が必要なんじゃないの?
37 :ppd*****:2018/10/12(金)23:27:46
散々と人を欺いといてよくそんなこと言えるよね。
38 :die*****:2018/10/12(金)23:27:38
核保有したまま終戦宣言はさせられない。どんだけしつこいねん。
39 :ちるちるみちる:2018/10/12(金)23:26:59
この人も辞めたら逮捕されるのかな。
40 :慶次:2018/10/12(金)23:26:14
約束ってのは、最初から守る気のない相手なら反故にする事もあるけれど契約って概念でも勝手な解釈しかしない国は、法治国家と言えるのかな?
終戦宣言をキッカケに、黒電話に統一されてしまえその方がスッキリする


スポンサーリンク


注目ニュース