CMが日本人蔑視と物議を醸していたドイツのホームセンター、ホルンバッハが4月15日、問題のCMについてドイツ国内のテレビ放映を取りやめ、公式YoutubeチャンネルのリストとFacebookから削除した。

このCMは、アジア系の女性がドイツ人男性の使用済み下着の匂いを嗅ぐ姿が描かれており、制作した広告会社は「日本の文化をもとにした」などと主張していた。日本人だけでなくアジアへの蔑視であるとして署名活動にも発展していた。

ただ、ホルンバッハ社が自主的にCMを取り下げたのかというとそうではない。

日本人や韓国人らから、ドイツ広告審議会にCMに対する抗議の声が寄せられ、広告審議会が「『CMのメッセージ性は、優しい目で見るべき』というよく使われる言い訳で、人種差別的なCMを正当化することはできない」として「人種、出身、性別に基づいて人を差別してはならない」という条項に違反している疑いがあると判断。

広告審議会からの指示を受け、ホルンバッハ社はドイツ国内でのCM放送を別のCMに差し替えたという経緯だった。

同社はTwitterでもCMの差し替えを発表したものの、動画を投稿したツイートの削除などはしなかった。

引用元:https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190418-00010005-huffpost-soci


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
アジア女性をユダヤ女性に代えても同じ主張出来るかな？そうゆう事だと思うよ？
2.
ナチスの血が騒いだんだろ。隠してもたまに本性が出てしまう性だな。
3.
肉体労働系中年男性は魅力的だ！と言いたいのだろうけど、表現が稚拙すぎてただの人種差別・女性蔑視しか伝わってこない。

臭いを嗅ぐアジア人女性を自分の奥さんや娘に置き換えて考えれば、意味わかるでしょ。

4.
この海外の日本女性のイメージソース
日本で量産されてるAVだからタチが悪い
現実の日本女性にとって危険な偏見持たれてるよ
5.
韓国人の娼婦は全世界の街中で立ちんぼしとるし、クラブやバーで白人、黒人が女の子に声をかければ難なくヤレる。
と評判ですよ。

あと、日本のAVは人気です。

仕方ないね。

6.
西洋人の体臭なんてクサすぎて匂う気にもならない
7.
ドイツへの見方が変わります。

こんなCMを笑っておもちゃにする精神を有する人間なんて、どこの国の誰でも御免こうむりますが(笑)

幼稚とユーモアの区別がつかないと、ここまで痛々しいんですね。そして参考にした日本の文化とは、どんなエセ日本情報を鵜呑みにしたのでしょう。
ちょっと馬鹿すぎますね。

8.
かつてのイエローキャブ騒動やカナダでの乱れた性行動などを見るとあまりにも貞操感ない傾向に驚いた経験があるので、もう少し自分を大事にしてほしいなと思いながらこのCMはそういう結果なのかもと見ていました。　これ以上は言わないでおく。
9.
別にヨーロッパというか白人社会の有色人種差別がえげつないのは別に今に始まったことじゃない。今の韓国人は知らないだろうが、第二次世界大戦へと日本がなだれ込んだ「原因の一つ」でもあるし。
10.
日本では下着の匂いを嗅いで喜ぶのは女性ではなく中年男性だよ　それも女子中・高生限定のな　バカヤロー情けないわ
11.
「（日本人は）春（の匂い）をこのように嗅ぐ」ってことなんだろうか
面白いCMじゃないの
嗅いでる人もお笑い芸人さんみたいに見えるし
自分だったらこのホームセンターに行ってみたい
ドイツ人にとって、日本って、
自然のない人工的な社会に見えるんだろうか
12.
ドイツのイメージが著しく悪くなっただけ。あまり話題になって来なかったが、ナチスを作り上げた土壌は健在で、差別文化は根強く残っている。自画自賛のつもりでも結果自分に帰ってくる愚行です。
13.
所詮その程度の民度ってことだろ。
ドイツ人に限らず、白豚共は。
14.
いまさらながら思うけど、

ドイツの人種差別とアメリカの女性蔑視は根本的な国民性だ。

いまだにユダヤに対しては厳しいし、女性大統領も実現は遠い。

表面的には装っているが、実は根深いところに差別は存在している。

15.
youtubeなんかに、糞くだらない動画投稿するから胸糞悪いCM作られてしまう。


スポンサーリンク


16.
ブラウンだのベンツだのセンハイザーだのを勘違いして使う奴がいるからこうなる
17.
日本の文化？？

これは、ただの変態！

18.
結局はなんだかんだ言っても何処の国の民族には外に対しての先入観･偏見は在るものだと思います。
19.
何のCMなのか全くわからんかった。こんな顔する日本人いるか？？
20.
あんまり気分のいいCMじゃないな。
21.
ドイツってこんな気持ちの悪い国だったんだ。
特に勝てるものがないからって人種で差別して優位に立ってるつもりになるってどんだけ人として未熟なんだろう。
22.
このCMの制作に関わったすべてのドイツ人に災いあれ。
23.
永い間の欧州によるアフリカ、アジアへの植民地支配での宗主国意識はそう消える物ではない。WW2前は奴隷制も優秀な民族の当然の権利と思っていたからね。
その中で日本だけは異議を唱え抵抗つづけた意義はやはり大きい。戦争仕掛けた罪は大きいが　それ以上に世界の意識変化をもたらした功績はやはり誇りに思っていい。それにしてもまだ差別意識は相当心底に残っていつようだな。
24.
目が細さ、エラの張り方、大げさな演技が日本人と違っている。
本当に日本人に見せたいなら、キャスティングのミスだろう。

だから、
このコマーシャルに即反応しクレーム発信した韓国人だったのた。

しかし、品質にうるさいドイツ人ですら
日本人と朝鮮人の区別が付かないというトホホな時代なのですね。

25.
まあ日本で制作されるCMではクライアントやCM制作会社はドイツ人やドイツ文化なんて関心ないけどね。D＆Gの箸の件とか　今回のCMの件も演出上アジア圏に対する差別的なブラックジョークが含まれてる事も考えずに演じてるアジア人にも問題が有るよ。
26.
ドイツのcmかもしれないけど、白人至上主義は未だに世界には残ってる。
大東亜戦争のおかげで東南アジア諸国は独立したけど、まだまだ欧米ではアジア人を下と思ってる。

状況的に戦争で日本が勝つ事がなかったけど、もしが言えるとしたら、日本が勝っていればより世界は差別のない世界になっただろうね。

27.
ドイツ人は肌の色でも差別しているのかな、何様のつもりなのかな
これは　何の　ＣＭなんだろう　何が言いたいのかわからないね
差別の受けを狙ったものなんだろうか　低俗だと思うよ。
28.
さすがに下着の臭いを嗅いで喜ぶ日本人女性なんてほぼ皆無だよ。
不愉快だわ。
29.
モテない日本人女子達を刺激してしまっただけ
30.
ドイツ人の女性が同じことをしてるCMも作れば、何が問題なのかよくわかるんではないのかな？


スポンサーリンク


注目ニュース

歌手・俳優の佐川満男さん死去→素敵な映画をありがとうございました

「プロ野球チップス」で誤字　伊藤大海投手を「176m」と記載→逆にエラーカードでレア

小島よしお TBS番組収録中に骨折→誰も悪くない

広末涼子 離婚・独立後初の公の場→何もなかったかのように出られる根性は凄いな

橋幸夫が歌手復帰を表明→自由なスタイルでやっていかれたらいいですね

関連記事