数十万人が訪れる「あいちトリエンナーレ」で 日本大使館前の平和の少女像と同じ作品が 1日から初めて展示される

「無事に展示終わったら日本社会にとっても希望」 市民らが交代で右翼の妨害に対応する予定

韓服(ハンボク・朝鮮半島の民族衣装)を着た少女が両手を合わせて正面を見つめている。後ろには影がさしている。

影は少女ではなく、ハルモニ(おばあさん)の姿だ。少女の時に「慰安婦」として動員され、今はハルモニになった被害者の姿を象徴する。影には蝶も刻まれている。

慰安婦被害の告発に続き、人権と平和の運動家になったハルモニたちの姿を連想させる。隣には「水曜集会千回目を迎え、その崇高な精神と歴史を受け継ぐために、この平和の碑を建てる」と書かれた平和の碑も置かれている。

日本に対する輸出規制で韓日の対立が深まる中、日本社会の代表的なタブーである「平和の少女像」が、日本最大規模の国際芸術祭で、初めて完全な姿で展示される。

愛知県は8月1日から10月14日まで、「情の時代」をテーマに、愛知県名古屋市美術館などで「あいちトリエンナーレ(triennale)2019」を開催するが、展示作品に平和の少女像が含まれている。

あいちトリエンナーレは、愛知県一帯で2010年から3年毎に開かれる日本最大規模の国際芸術祭で、2016年の展示会には60万人の観客が訪れた。

29日、展示会場の一つである名古屋で会った芸術監督の津田大介氏は、展示の趣旨について「少女像について賛否を問うことが目的ではない。日本ではこの造形物の名前が平和の少女像であり、慰安婦像ではないということすらあまり知られていない」と話した。

彼は「どのような経緯で製作され、どのような意味があり、なぜ(2012年の提示当時、レプリカが)撤去されたかを、客観的な事実とともに示したいと思っている」とし、「実物を見て判断してほしい」と語った。


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
朝鮮職業婦人の像、第5種補給品静物、朝鮮錬金術開発者の像、世界最古のリアルドール

こんな題目付いてたりして。

2.
日本の芸術祭に何なぜ在外アーティストの作品なんか持ってくる必要があるのかな?
3.
もしこの像が造られた経緯をきちんと説明するなら良いことでは。在韓米軍の兵士がひき逃げ死亡事故の際に造られたもので全く慰安婦とは関係ない。

大体、その頃は韓国でも慰安婦なんて捏造する人は少なかった。朝日新聞がフェークニュースを流さなければ一部の北朝鮮シンパだけ。因みに本当の慰安婦像は老婆かと思えるほど像だったと。このような事実を説明するなら、展示はありだと思う。

4.
ついに日本でも設置するのか。この国は神経が図々しく精神が狂っていて話の通らない国だ。絶対にこの銅像を日本政府は阻止して欲しい。速やかに国交断絶を宣言して韓国から全ての人や物を受け入れを拒否せよ。こんなアホなことをする国は他にはない。
5.
左翼思想は善で、右翼思想は悪?

果たしてそれは正しいことなのか?

芸術は作品に込められた作者の思いが出る。少女像はなんの解説もなければ、単なる像に過ぎない。
解説文が問題なのですよ!
事実誤認が含まれる解説文が!

7.
誰かぶっ壊してくれ。
8.
この美術館はプライドや愛国心はないの??
9.
嘘ではなく真実を伝えるために
この売春婦像の横に立て看板設置できないでしょうか
10.
大量の旭日旗と一緒に飾りましょうよ
11.
置くな置け。ただし日本のマスコミは、日本人は感情ではなく法で動いていることを韓国に喧伝しなくてはいけない。
12.
気持ち悪い。
13.
自作自演の妨害をしないように
14.
ぜひ
ライダイハン像も隣へ展示。
15.
これは抗議して撤去させるべきだ
日本人を馬鹿にする行為だ


スポンサーリンク


16.
極論行き着くところは「戦争反対」だったらテーマとしては賛成。だけどこの慰安婦像は「日本金出せ」というイメージがつきまとってセコい感がムンムンするんだよな。

戦争で子供や女性が悲しい思いをするのは、韓国人だけでなく日本もアメリカも世界中の共通だと思います。

いろんな国で同じような過去があるけど、悲しい像というより、日本をとっちめる為の韓国の武器って感じ。アイチトリエンナーレでこの像を展示するコンセプトが弱いと思う。芸術は自由だからどんな展示があってもいいと思う。

美しい物も気持ち悪いものも反感を買う物も何でもありよ。ただ展示するからにはそこにある意味が必要だ。その意味をもっと上手いこと考えつく頭のいい奴居なかったのかなと。残念感が拭えない。

17.
この像に芸術的な価値は何も無い。
芸術の名をカタって政治的に利用しているだけだ。

やりたいなら韓国領事館の中でやれば良い。それは勝手だ。
公共施設の中で展示だから、大村知事の責任は問われる。極めて政治性が高い汚物の展示がなぜ許可されたのか。

18.
日本で展示する事を韓国が政治利用するのを
津田氏は承知しているのでしょうか?
だとしたら、貴殿の責任は重いです。
19.
ある意味売春婦が誇りなんだね。

悲しい人種。

20.
日本総領事館前に売春婦像を違法設置するのも「表現の自由」なのでしょうか?
21.
この像のタイトルを『韓国』にしたらまた違った見方があるのかも?
物乞しそうだな。
22.
仏像と一緒で込められる意思が問題
展示の意味が分からない
23.
津田が芸術監督って何かの冗談か?
24.
この韓国人夫妻、何で日本への入国を許してるのか 不思議?
25.
この像が製作された説明書きもとなりに展示して頂きたい。また何故今この時期に?
これを見てしまった日本民族は只々不愉快に感じるだけですね。意図がわからん
26.
そもそも、あの少女像に芸術性のかけらも感じられない。
27.
芸術を政治利用するとは、、、
許可する方も頭おかしい。
そもそも、その像は米軍の装甲車に轢かれた少女をモチーフに作られてんのにw
28.
Kは国交断絶にまっしぐらに邁進していますね。
勝手にしなさいと思っていればよい。
29.
恥ずかしくないのかな?
30.
「影は少女ではなく、ハルモニ(おばあさん)の姿だ」
「この造形物の名前が平和の少女像であり、慰安婦像ではない」
???


スポンサーリンク


注目ニュース