ディアスポラの旅路
大阪のコリアタウンで、韓国人の両親のもとに生まれた。国籍は韓国でも、暮らしたことはないし、ハングルもできない。若い頃は、それが自分らしいと思っていた。

ところが、実家を離れて時がたち、日本人と家庭を持って40歳を過ぎた今、アイデンティティーに悩んでいる。自分は韓国人なのか? いっそ日本国籍を取るべきか?

多くの人が自由に国境を越えて移動する今の時代、生まれた国やルーツを離れて生きる「ディアスポラ」は珍しくない。国籍にとらわれる必要なんてないはずなのに、国籍が重いと感じるのは、なぜだろう。(宋光祐、写真も)

*ディアスポラ
「離散」を意味するギリシャ語。本来はパレスチナ以外の地に移り住んだユダヤ人とその社会を指すが、今はユダヤ人に限らず、故郷や祖先の地を離れて暮らす人やコミュニティーにも使われる。

韓国でも日本でもない私
ここ数カ月、なんとなく居心地の悪い日々が続いている。韓国の最高裁が日本企業に賠償を命じた徴用工訴訟や、韓国軍と海上自衛隊の間のレーダー照射問題で、日本と韓国の間がかつてないほど険悪になっているからだ。

私の祖父母は第2次世界大戦中、当時植民地だった朝鮮半島から日本に渡ってきた。韓国にルーツがあり、日本に生まれ育った身としては、日韓関係が悪くなるたびに、複雑な気分になる。正直、発言もしづらい。

これまで、誰かに「自分では何人だと思う?」と問われれば、「日本でも韓国でもなく、在日は在日」と答えてきた。

どちらの国にも帰属しない存在。それが私にとっての在日コリアンだ。だから、私は本名の日本語読みを通してきたし、韓国人として韓国語を学ぶべきだというプレッシャーを感じると反発してきた。

2001年、外国人登録証明書(外登証)を当時の小泉純一郎首相宛てに、郵送した。外登証は免許証と同じサイズのカードで、日本に暮らすすべての外国人にとっての身分証。

12年に廃止されるまで、常時携帯を義務づけられており、持っていなければ罰則の対象になる可能性もあった。

日本で生まれ育った在日にとっては自分が外国人であることを突きつけられる象徴でもある。国への外登証の返上は、不携帯を公にすることで、常時携帯義務に抗議するのが目的だった。

しかし、たまたま知り合った運動の参加者に誘われるまで、常時携帯義務について考えたことのなかった当時の私が抗議をしたいほどの怒りに駆られたのは、日本だけではなく、韓国に対しても同じだった。


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
日本には要らない。
ムシがよすぎるんじゃない?
2.
どこから見ても立派な韓国人です。
3.
どーでもいい!

地持ちわるい

4.
百田尚樹氏の「日本国紀」を読んで日本が好きになったというのならば
日本国籍をとる方向で考えればいい。
読んで、デマばっかりと感じたのならば
祖国に戻って反日に勤しんだ方がいいと思う。
5.
韓がいかにみすぼらしい考え化がわかったでしょ!
6.
在仏アルジェリア人ってこと?バカじゃないの?
アルジェリア系フランス人でしょ。

あなたも朝鮮系日本人になればいいじゃない。
嫌なら今は韓国も立派だから祖国に帰ればいいだけ。

7.
だから日本人にも本国人にも嫌われる。その理由もわからず(知ろうともせず)被害者ポジでいるのがあんたら在日。早く祖国に帰ってくれ。
8.
日本国内で経済活動してて、国籍ウダウダ言うなら祖国に帰って万歳して下さい
いいとこ取したい在日が多いから批判されてるんですよ
その事わかってます?通名を使ったりして
日本人になりすましてる事が問題
国籍語るなら国籍の名前名乗りなさいよ
その上で差別されてて戦ってるなら共感も得ようと思うけど
9.
朝鮮半島が植民地だった。と言う認識であれば日本人ではありません。
10.
だーかーらー
帰れよ
誰も入ってない在日の団地あんだろが
11.
日本には居場所はねーよ
12.
強制送還したい
13.
日本で生まれて、育ち、そして日本で将来も暮らす意思があれば、日本国籍の選択が一番自然だとおもう。ルーツより、今の自分に向き合えばいい。できれば大多数の日本人の視点と同じく韓国の主張のおかしさを感じてくれれば言うことがない。
14.
あなたは立派な韓国人です 決して日本国籍を取得しようとしてはなりません 何回生まれ変われても立派な韓国人になりましょう 日本人にはなってはいけません
15.
この手の記事にはうんざりする。
あたかも自分が不幸な歴史の中で生まれた被害者のように語る。
日本生まれの韓国人。
それだけ。


スポンサーリンク


16.
「植民地」の被害者みたいな書き方に違和感がある。
未開の朝鮮から併合を求められて併合し、この人の祖先が待遇のいい内地に仕事を求めてやってきたということなのに。
17.
植民地でなく 日本に併合したが正しいのでは。
18.
疑問を持つなら韓国へ行かれたらどうですか?
同胞は暖かく迎えてくれるはずですよ?
19.
日本国籍になったとしても血筋が変わるわけではない。
韓国に戻っていただくのが一番。
20.
こういう事って中学生くらいで悩むことじゃないの?40にもなって家庭もあってアホじゃないか、と思う。奥さんや子供が気の毒。
さらに言えば在日が嫌われるのは日本に対してリスペクトがない事だと思う。
21.
日本以外でお好きにどうぞ。
22.
どこの国も国籍を取るとき 審査を受けて国に対しての忠誠を宣誓するのだという それが当たり前なのだ 都合で変えようとする蝙蝠は嫌われるに決まってる。
23.
永住権要らないよね。
24.
日本人であるか否かは
日本人と同じ道義心を持っているか否か
日本、日本人を守る気があるか否か
イスラム共産市議民族とキリスト教民族は道義心が違うので終生ジプシーのような生活になる
25.
難民なのだから帰ればいいよ。親共々ね。
26.
話しにならない。
自分探しがしたければ祖国でやれよ。
韓国国民としてやるべき事、
責任も果たさず
自分の甘さの言い訳してるだけ。
27.
帰るなら別にいい。
残るなら日本国籍とれ。
とれないなら帰れ。
28.
なんだあっちの人じゃん。
29.
好きにしたらいいと思う。でも在日は特例やからな。いつまでも甘えとったらあかん。日本国籍とるんやったら住んでもいいし、韓国籍取るんやったら直ちに帰れ。
30.
悩んでないで韓国帰ったらどう?

あと、記事長すぎ・・・。
もっと短くできるよ!


スポンサーリンク


注目ニュース