1991年8月から現在まで続いている旧日本軍慰安婦被害者の証言が英語の書籍で出版される予定だ。

ニューヨーク市立大(CUNY)クイーンズカレッジ社会学科のミン・ビョンガプ客員教授は19日、慰安婦の歴史や挺身隊運動を学者的な観点で分析した『慰安婦収容所の残酷な惨状:慰安婦はセックス道具だった』(仮題)を出すため、現在、最後の執筆作業中だと明らかにした。

ミン教授は慰安婦被害者103人の証言を載せた「慰安婦証言集」と挺身隊運動の歴史、国連人権理事会の報告書、メディアの報道など多くの資料を分析して整理したと明らかにした。

ミン教授は米州中央日報のインタビューで「1990年代初めに始まった『挺身隊』暴露運動が広まり、世界各国の知識人の間ではすでに広く知られているが、

いまでも多くの人々には馴染みの薄いイシュー」とし「社会・歴史・女性学などの分野の資料として使用できる本を出そうと考えている」と述べた。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :○○にストーカーされている:2018/07/20(金)15:47:37
まともに読む奴おらんやろ
2 :退役兵士:2018/07/20(金)15:47:21
出版しても、それはフィクションですよ。だって、元は新聞に掲載された小説ですから。
3 :縄文人の血筋:2018/07/20(金)15:46:49
どうせ都合の悪い事は書かないくせに。歪曲と捏造のプロパガンダ本なのは明らか。
4 :aap:2018/07/20(金)15:44:21
またですか…100年後も出るんだろなぁ。
5 :jun*****:2018/07/20(金)15:42:30
慰安婦の証言というと、「ヘリコプターでパーティーに行った」とか?「クリスマスは忙しかった」、「ジープに乗せられた」もちゃんと書いてある?
6 :mar*****:2018/07/20(金)15:42:03
ライダイハンの証言も出版願います自分達だけが被害者ぶるのではなく、韓国が他国で何をしてきたのかも明らかにすべきでは?
7 :nob*****:2018/07/20(金)15:41:56
売春婦してたって。
8 :pnk*****:2018/07/20(金)15:41:33
証言は事実とは違うから自分の都合の良い話をしてるだけ
9 :tar*****:2018/07/20(金)15:41:05
本当に慰安婦かどうか調べてからの方が良い。
10 :vrx*****:2018/07/20(金)15:40:42
元慰安婦と称する売春婦の証言とやらはUFO宇宙人にさらわれた人々と同じ。残虐残酷な日本軍と虐待虐殺される韓国女性…国民が大喜びで熱狂する最高の娯楽ドラマ、国民の需要願望、妄想に答えるようにより残酷にもっと残虐に、盛りにも盛られていく悪魔のような日本軍神話。日本絶対悪の集団ヒステリー言論統制国家で誇張捏造なんでもありで拡大再生産され続けていく国民神話。元慰安婦は神聖不可侵の反日教の聖人になり、慰安婦問題は絶対正義の国民神話になった、恐ろしくもアホらしい反日ヘイト国家の狂気の集団ヒステリー。
11 :ぬるさん:2018/07/20(金)15:39:30
やはりここはきちっと断交しましょうよ
12 :ashitatenkininare:2018/07/20(金)15:38:15
日本政府が何時までも断交しないからいい気になってやがる!
13 :どうなってるの?:2018/07/20(金)15:36:02
韓国軍強姦被害者の証言は英語で出ないのかしら?
14 :lia*****:2018/07/20(金)15:35:26
その前にライダイハンの件も出版お願いします。
15 :ale*****:2018/07/20(金)15:34:36
全ては朝日新聞の嘘から始まった。
16 :wwww:2018/07/20(金)15:33:13
戦後も外貨獲得で国家黙認の売春大国!今もですが!
17 :sel*****:2018/07/20(金)15:32:11
病的商魂だな。
18 :cho*****:2018/07/20(金)15:32:00
南鮮政府からお金もらって日本を陥れるよう言わされたと証言した内容を英訳するんですね。少しは良心があったんですね。
19 :hid*****:2018/07/20(金)15:31:58
内容を精査して主張内容の矛盾点を突けば良い。攻撃はカウンターの方が効く。この韓国人の活動はむしろ日本人にとってはチャンスである。
20 :恐る恐る言わせて戴きますが………:2018/07/20(金)15:31:47
この人、ダイジョーブ? 写真見ただけで吐きそう。
21 :PM:2018/07/20(金)15:31:20
日本もついに認めた 人権侵害 慰安婦2度と怒らないように 英語で いいんじゃない。誰も見てないネトコメに日本語で ネトウヨまたしても完敗。
22 :xxx*****:2018/07/20(金)15:30:59
学者的な観点ってなんだ?タイトル見ると商売っ気溢れてますが?証言の矛盾はちゃんと校正して下さいね。
23 :世紀末占星術師:2018/07/20(金)15:30:43
この内容はフィクションですって、正直に書いておいてね
24 :kimi**:2018/07/20(金)15:30:34
日本人慰安婦の方が断然多いのにひっそり暮らしてらっしゃいます。それに比べて朝鮮人慰安婦は金になると見ると騒ぎ立てる々。
25 :JF-120T:2018/07/20(金)15:30:07
売春婦ははけ口。間違いではない。
26 :tww*****:2018/07/20(金)15:29:02
朝日新聞って、ちょっと謝罪もどきみたいなことをすれば、もう自分達には責任ないって思ってるんですかね。朝日新聞は、まだ「日本国民」に対しては正式に謝罪してないんだけど。この問題で、どれほど韓国にたかられたことか。それ、血税だよ。米国で、未だに気持ち悪い銅像を建て続けてるのに。当時の韓国女性が2000万人いて、その中で若い女性を20万人連れ去られてるのに、当時の韓国は何の反応もしてないの?中国の南京大虐殺にしてもそうだけど、毎年、被害者が増えるし。35万人も虐殺されて死体の山は何処にあるのやら。当時の南京市民より被害者が多いし。中韓って話を盛り過ぎるのにも程がある。いつまでこんな事をやらせるのやら。外務省や政府は、もっと海外に発信するべきだし、民間で活動してる方々をバックアップするべきだと思う。


スポンサーリンク


27 :sho*****:2018/07/20(金)15:28:35
何を根拠として出版するのかな?朝日新聞とか言うなよ!既に捏造記事と認めてるだから!朝日さんよ早く全世界的に謝罪文出せよ!
28 :tep*****:2018/07/20(金)15:27:55
10億返してからやれや。
29 :nic*****:2018/07/20(金)15:27:18
ちゃんとジープに乗せられたと書けよ!
30 :tys*****:2018/07/20(金)15:25:46
日本側から発する文章は、今後「慰安婦(いわゆる戦時売春婦)」に統一しよう。
31 :fuj*****:2018/07/20(金)15:25:35
くだらない妄想作文集など売れない。
32 :kok*****:2018/07/20(金)15:23:09
ちゃんと日本も反撃しろよ。慰安婦証言集クリスマスは?ジッパーが?ジープで移動?年齢がが変わってる?その年はまだ日本軍その地に居ない終戦後も慰安婦数えきれない数々の矛盾本を。
33 :feria*ojos:2018/07/20(金)15:22:45
どんなに客観性をまとったように書いたとしてもトンデモ本というのは知識階級が読めばトンデモ本とすぐわかる。本を普段読まない人達が酔狂で読んだ時に効果を発揮する。最近ターゲットの選び方を覚えたようだ。
34 :****:2018/07/20(金)15:22:40
日本も熱烈に抗議しないからますます図に乗ってるんじゃないのか?
35 :ccx*****:2018/07/20(金)15:22:09
恥の上塗り。
36 :lwd*****:2018/07/20(金)15:21:31
今の韓国のルームサロンのお姉さま方とどこが違うの?こっちは稼ぎを増やすために整形までしてますけど!!あと理髪店やマッサージ店とか置屋もソープランドもありますよね!!
高級クラブやコンパニオンのお姉さんは袖を引いて誘ってくるし・・国を挙げての売春産業ではないのか?
37 :cag*****:2018/07/20(金)15:21:10
骨の髄までやはり詐欺師(呆)国交断絶しかないね・・・。
38 :nan*****:2018/07/20(金)15:20:56
いうだけなら何とでも言えるし書ける。裏付け証拠もないのならフィクション
39 :mom:2018/07/20(金)15:20:49
当時連合国が調べた「慰安婦に強制性は見られない」という結果のコピーを、本に挟んで売ったら。
40 :wir*****:2018/07/20(金)15:16:36
ちゃんとこの物語はフィクションです、って書いてね
41 :bmw530ss:2018/07/20(金)15:16:33
朝日新聞の翻訳も入れろ。
42 :p3c*****:2018/07/20(金)15:15:30
朝日は謝罪して廃刊して欲しい。
43 :mim*****:2018/07/20(金)15:15:20
日本は口を開くたび変わる婆さんの証言をリストアップし、矛盾点を指摘した本を全世界の言葉に翻し出すべき。
44 :mbk*****:2018/07/20(金)15:14:03
日本にいる外国人同士は、街角なんかで、みんな母国語で話してるけど、日本に多く滞在しているであろう韓国人同士の会話って一度も聞いたことないな~。他の国でもそうなの?自分が韓国人であることを隠してるの?だったらなぜ?
45 :ych*****:2018/07/20(金)15:13:13
不思議な日本政府!黙りこくったまま、何もしない。世界では、日本が脛に傷持つから、無言のままと思っている!
46 :すみchan:2018/07/20(金)15:11:50
是非、ライダイハンとコピノ、米軍慰安婦の証言も英語で出版して下さい!
47 :sim*****:2018/07/20(金)15:11:46
英語化するなら、第五種補給品の証言の方が先だろ。
48 :匿名:2018/07/20(金)15:11:45
あの朝日新聞でさえ虚偽であったと国内向けに小さく記事を掲載したものが、なぜ英語になって出版されるんだ?誰が嘘をついているか明らかでしょ。もうしつこくて本当にうんざり。さっさと国交断絶がお互いのためだね。
49 :ニコラ:2018/07/20(金)15:11:08
米国側が大金使って徹底的に調べたけど何も出なかったのでしょ?朝鮮人はホントしつこいよね。冗談抜きで真面目な話、朝鮮人ってどっか頭に異常があるんじゃないのか?他の国の人と比べてもあいつら普通じゃないって。
50 :mih*****:2018/07/20(金)15:11:04
雨さん相手はどうなんですか?それから、ライダイハンについて一言。
51 :cli*****:2018/07/20(金)15:10:23
朝日新聞は英文記事は訂正していない


スポンサーリンク


注目ニュース