日本北海道の地震で閉鎖されていた札幌空港が8日から正常化し、韓国の航空会社は週末に臨時便を増便して旅行客を帰国させた。この日午後4時58分、札幌発大韓航空に乗って韓国入りした40代の旅行客キム・ジンスクさんは

「突然、土地が揺れ火が消えて恐ろしかったが、無事帰還してうれしい」として「7日、帰国の航空便が欠航されたと聞いて空港の近所で待っていたところ、増便された航空便に乗ってきた」と話した。

2日前である6日午前3時ごろ、札幌の近隣でマグニチュード6.7の地震が起きた。大規模な停電に断水まで発生し、ホテルまで営業中止となることで大多数の旅行客が行く所を失った。さらに、札幌千歳国際空港が閉鎖され、

韓国人旅行客4000人余りは足止めされた。ソーシャルネットワーキングサービス(SNS)とオンライン日本旅行情報カフェなどには「予約しておいたホテルから追い出された」「駅で寝泊まりしている」という文章が相次ぎ掲載された。

千歳空港では8日午前から外交部から急派した職員2人と札幌大韓民国総領事館の職員がヘルプデスクを設け、韓国人旅行客に水と毛布などを配った。

領事館では札幌市内と空港近所である千歳市内に臨時避難所を用意し、行くところのない旅行客が休めるように案内した。しかし、旅行客を受け入れるには避難所があまりにも狭かったという指摘もある。避難所の総受け入れ人員が500人程度で、

札幌に滞留中だった韓国人観光客4000人余りに比べて非常に足りなかったとのこと。ある旅行客は「領事館で避難所として案内した『わくわくホリデーホール』と『市立札幌大通高校』に行ってみたが、席がなくて入ることができなかった」と話した。

領事館に訪問して支援を受けるように呼びかけた緊急メッセージを政府でなく各航空会社が個別通知したのも納得できないという反応だ。

この日、帰国したある旅行客は「航空会社から領事館の住所と地図を携帯メールに届いて領事館に直接訪ね、

助けてもらうことができた」として「外交部が告知事項を送らなかった」と話した。一方、今回の地震で韓国人1人が軽傷を負ったことが分かったと外交部は明らかにした。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :霜月弘:2018/09/10(月)11:12:10
二度と来ないで下さい。
2 :ak1*****:2018/09/10(月)11:11:18
なんか嫌味な感じだな40~50年後に銅像建ったり訴訟が起きたりしてね
3 :kum*****:2018/09/10(月)11:10:08
二度と来なくていいから!
4 :fre*****:2018/09/10(月)11:10:07
この記事だけを読んで差別発言できるって、日本人は凄い!島国根性丸出しで、呆れる。同じ国民として、恥ずかしい。
5 :sug*****:2018/09/10(月)11:09:23
自然災害で騒いでも、相手にはされないの良く分かったのでは?
6 :真実:2018/09/10(月)11:09:21
ついでに二重国籍の方々も連れて行ってください
7 :玖代目 愛田めつを:2018/09/10(月)11:07:55
『被害者だ 賠償しろ』ってうるさそうだ巨大ナマズの銅像でも建てたりしてww
8 :富士山:2018/09/10(月)11:06:59
この際在日も帰ってほしい、あなた達の為に社会保障費が負担になっています。帰って自分の国で面倒看て貰って下さい。
9 :nak*****:2018/09/10(月)11:06:26
お疲れ様でした。日本は災害が多いから、来ないほうがいいですよ!
10 :pa:2018/09/10(月)11:05:36
二度と来ないで下さいねー。
11 :mak*****:2018/09/10(月)11:04:58
韓国で同じような地震被害が出たときの韓国の人達の行動・対応を見てみたい。暴行や略奪してるのをネットを介して全世界に晒してもらいたいと強く願う
12 :tau*****:2018/09/10(月)11:04:38
日本は地震の多い国です。いつまた怖い目に合うか解りません。これに懲りてもう二度と来られない事を願うばかりです。日本への就職を希望してる知り合いがいたら行かないように言って下さいね…何度も言うけど二度と来てはダメですよ。
13 :tks*****:2018/09/10(月)11:04:28
2度と来ないで欲しい
14 :Aki***:2018/09/10(月)11:04:16
緊急時に不手際がたくさんありましたか。だからもう来ない方が良いです。今までありがとうございました(鼻ホジ
15 :tx_*****:2018/09/10(月)11:02:44
とことんふざけた国民性なのがよく分かる!日本に来るな!!
16 :iya*****:2018/09/10(月)11:02:16
大変でしたね!地震や台風などの災害が多いので、もう日本に来ない事をお勧めしますよ!(笑)
17 :yay*****:2018/09/10(月)11:02:03
帰国できてよかったね。一緒に在日も連れて帰ってくれればいいのに。日本はこのように怖い国ですから、もう二度と来ないで下さいね。
しかし、他のコメントにあるように、何年後かには地震被害者として、日本に謝罪しろ、補償しろといちゃもんつけてくるかもしれませんね。
18 :そう思う?そう思わない!:2018/09/10(月)10:59:30
だったら来るな。お前らの仲間にも日本には行くなと言っておけ。その方がありがたい。
19 :**********:2018/09/10(月)10:58:45
二度と来るな。
20 :set*****:2018/09/10(月)10:58:18
良かった、良かった!もういらっしゃらないでも良いですが・・・
21 :cra*****:2018/09/10(月)10:56:46
そうだろう、だから日本での不平不満をどんどん拡散して不安を煽り、最終的には訪日客をゼロにして欲しい。
22 :ryu*****:2018/09/10(月)10:56:16
全員連れ帰ってくれ自然災害で自分らだけ被害者面するなら来るなよ
23 :zx1*****:2018/09/10(月)10:56:08
これに懲りたら二度と来ないようにね笑
24 :yum*****:2018/09/10(月)10:54:59
大騒ぎされたんだろうな^^;関係者の方がだお疲れ様でしたm(_ _)m
25 :s_n*****:2018/09/10(月)10:54:16
これに懲りてもう二度と日本に来ないように。
26 :コップのふちこさん:2018/09/10(月)10:53:55
どうぞ、安全な(自称)ところにお帰りになって二度と来ないで下さいね。


スポンサーリンク


27 :10000:2018/09/10(月)10:53:15
もう来ないでね
28 :uru*****:2018/09/10(月)10:53:05
2度と来るな!
29 :bkk*****:2018/09/10(月)10:53:00
日本国政府や自治体にあなた方韓国人を保護する義務はありません。自国の大使館や領事館の職員にその義務があると思います。その対応が悪いと言うのなら、自国の政府に文句を言いましょう。日本は地震国です。文句があるなら、もう来ないでください。
30 :ken*****:2018/09/10(月)10:52:40
これに懲りて、2度とこないでね。
31 :pz_*****:2018/09/10(月)10:50:24
東北の大震災の時に韓国人が「東北の皆さんおめでとうございます」と言った言葉を私は一生忘れません。
32 :ひらまさにむつきかゝさぬ母の愛:2018/09/10(月)10:50:15
在日も残らず連れて帰ってね。
33 :ryo*****:2018/09/10(月)10:49:44
おう、そのまま二度と日本にこなくていいからな
34 :ho******:2018/09/10(月)10:49:22
10年くらいしたら「日本政府から心からの謝罪が無い」と湧き出してきそう…
35 :hol*****:2018/09/10(月)10:49:17
単なるクレーマーの方々
36 :tjb*****:2018/09/10(月)10:49:11
外国での被災体験は恐怖だったことでしょう。いろいろと混乱して大変だったでしょうけど、無事帰国できて良かったです。
37 :ons*****:2018/09/10(月)10:48:09
怖かったでしょう、朝鮮人さん。もう二度と来ないでね。
38 :nao*****:2018/09/10(月)10:48:00
二度と来ないで欲しい。
39 :tos*****:2018/09/10(月)10:47:59
うん、もう災害が多いし、日本には来ない方が良いよ。特に北海道には来ないでね。帰ったらみんなに是非伝えて欲しい!
40 :Y.tiger:2018/09/10(月)10:47:55
いわゆる足止め被害者とか言うて、また変な像でも作りそうな勢いやな。
41 :kat*****:2018/09/10(月)10:47:31
MERSに気を付けて。
42 :緑のたぬき:2018/09/10(月)10:47:24
地震で亡くなった方が40人以上もいるのに、あまりに酷いですね。
43 :tig*****:2018/09/10(月)10:46:51
もう来ないでね。
44 :tan*****:2018/09/10(月)10:44:58
日本は地震大国、災害大国なので、大変な目に遭うので、もう来ない方が良いと思います。お友達や日本にいる人たちに伝えて下さい。
45 :ymt*****:2018/09/10(月)10:44:58
在日同胞にも帰国命令を出した方がいいですよ。
46 :******:2018/09/10(月)10:44:10
お疲れ様でした。大変だったでしょう。だから二度と来ないでね。迷惑ですから。
47 :jav*****:2018/09/10(月)10:44:06
ざいにちも帰国して欲しい。
48 :tak*****:2018/09/10(月)10:43:26
懲りたら二度と来るんじゃ無い。
49 :ym3*****:2018/09/10(月)10:43:21
日本は地震や災害が多くて恐い場所だから来ない方が良いよ・・・来ないでほしい。
50 :cho*****:2018/09/10(月)10:43:17
来てくださいと言ってないのに。もう二度と来なくて結構ですよ。


スポンサーリンク


注目ニュース