あすソウルで開かれる韓日議員連盟年次合同会議には日本首相の祝辞がないという。この会議が開かれるたびに韓国の大統領と日本の首相が両国関係発展を祈願する祝辞を送るのが慣例だった。

訪韓した３０人ほどの日本の議員は青瓦台（チョンワデ、大統領府）も表敬訪問するが、韓国大統領に伝える例年の首相の親書も今年はないという。韓国と日本の外交関係の実状をそのまま見せるようだ。

「過去史」から始まった韓日の疎遠な関係はとても長引いている。３年前にどうにか慰安婦交渉が妥結し数年にわたり続いた過去史議論は一段落しそうだった。

だが韓国で政権が変わった上に最近韓国の大法院（最高裁）が「日帝強制徴用者賠償判決」を確定し、両国関係は最悪に突き進んでいる。

これではいけない。過去の問題に対する日本の前向きな姿勢は目新しい要請でもないがわれわれも過去よりは未来、感情・感性よりは理性と論理で進む必要がある。

「過去史は韓国には辛い歴史だが冷静にアプローチしなければならない」という在日本大韓民国民団団長の呼び掛けに耳を傾ける必要がある。

外交は相手が明確な「国の生存ゲーム」だ。慰安婦問題でなくとも国家間の合意を破った時に相手国はどのような立場になるのか、国際社会が見る目はどうなるのかも判断しながら賢く対処することが重要だ。

ぎすぎすした韓日関係は伝統的な韓米日地域安保協力関係にも影響を及ぼしかねない。この渦中に韓国外交部は「中国局」の新設を推進しており、この問題にも日本は非常な関心を見せているという。

過去史で見れば中国と日本の間にもこの上なく大きな傷があった。だが最近安倍晋三首相の中国訪問を契機に両国は明確に「協力強化」に進んでいる。

韓日間にも協力することは多い。経済と安保にわたる中国の激しい行動も韓日が協力してこそ阻止できる。両国経済界でも関係改善にもう少し積極的に出ることを望む。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181213-00000015-cnippou-kr


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
反日教育やめれるの？
台湾、マレーシア、パラオ、フィリピン、みな親日なんだけど。日本は韓国と付き合いなくなって困るどころか嬉しいんだけど。
2.
わからんかな、中国と日本は確かに戦争をした、そして中国は自国が戦場になったにも拘らず賠償を放棄して国交を樹立し日本の経済支援やODAの実をとって経済大国になり過去のことをそれほど蒸し返したりゴネてない。一方あんた方はどうなの？
第一日本と戦争もしてないのにアジアで突出した賠償金をまだ高度成長途中の苦しい時期に毟り取り全て経済に回して個人賠償もせずそれは日本のせいだと国民を騙しあまつさえ売春婦にまで補償せよと国民を煽る始末、
全部自分達の所為なのに悪いのはみんな日本、今回もどうしようと日本を頼る、優しい日本人も流石にキレるよ。
3.
断絶でよろしく。一切の係わり合いはごめんこうむる。
4.
疎遠では無く断交とか断絶 の方が良い。
5.
とにかく断交は当たり前の事、以後目指すのは日本国内から全てのハングル表記をなくす事です。
6.
疎遠どころか、早く解消しましょう。
7.
議連が今までなあなあでお互いやってきてるから進展が無い。一度関係をリセットすべきだ。
8.
いや、続いてもらって結構ですよ。
むしろ続けて下さい。
日本は改善される方がめいわ・・・困るんですよ。

あっ、ひょっとして日本人が困るのを見たいから、関係改善なんて言ってます？

9.
＜疎遠＞は良くない　－　＜断交＞あるのみ。
10.
“疎遠になる韓日関係、このまま続いてはならない”
なんで理由がわからないこのままでいいじゃないか！もっと悪くなって国交断絶になってほしい。今回は貴国から売ってきた喧嘩でしょう、買ってやろうじゃないか!
今頃のこのこ出かけてゆく国会議員は今度落選だな！！！
11.
いやいや貴国の馬鹿な政治家のお陰で目が覚めた日本人も数多くいます、本当に感謝しています！どうぞ貴国の悲願の朝鮮統一をお進め下さい！その時に日本はやっと立ち上がるでしょう！
12.
何を今更言ってんだ？
てめえの国全体が考え直さない限りはもう付き合うことはない。
13.
なんか上からでムカつく。
14.
友人も恋人も配偶者も家族ですら大問題が発生し、共存が困難になれば決別と言う選択がある。
過去も未来も共存が出来ない相手と、何故付き合わなければならないのか、意味がさっぱりわからない。
15.
無縁で結構。


スポンサーリンク


16.
もう手遅れです！
散々反日を煽ったメディアがどの口たたいてるんだか
17.
疎遠にさせているのは韓国側であって、日本はやるべきことをやってきた。
いつまでも小中華思想の発想で上から目線では何の解決にもならない。
まぁ、それを捨て去ることができないのなら、このままいくしかない。
18.
韓国いらない、地球から出ていけ。
19.
このまま突き進んで断交が一番いい！
ついでに在日も引き取ってもらう。
まあ、日韓政府の思惑はこのまま国民の反応見て韓国政府、韓国、日本企業で基金、財団設立で賠償だろう。
20.
協力関係は500年後くらいでいいよ
そのころには韓国も消えてなくなっているだろうからね・・・
21.
何か問題でも？

そちらにあったとしても、日本にはないね。

安全保障でも、日本のＥＥＺ内に、ロケット落とすような北みたいな
敵対的な行動もし始めたのだしね。

強力、支援も、一切しない方が国益と言うもの。

22.
日本人は滅多に怒らないけど今回の事は怒ってる(*｀Д´)ノ！！！『このまま続いてはならない』まさにその通り、縁を切らないと(・ω・)ノ早くね(ФωФ)
23.
国交断絶をお願いします！
24.
なんで日本政府はなにも動かないんだよ！！
報復しろや！
25.
関係が続いてはならない、と思う。
26.
韓国を切り捨てて欲しいけど地政学的には簡単に行かないのだろうなぁ。それが分かってるから韓国も強気なのだろう。
27.
日韓議連なんてやめた方がいい。下落し続ける支持率を食い止める唯一の頼みが文の反日砲。そんな相手とまともな話ができるわけない。ヘタに関わったら、逆利用されるだけだ。
28.
疎遠になるご心配をいただくような関係になっておりますが、滅相もございません。どうせ、私共は、仰せの通り永遠の二等国家ですから、韓国様に関わってご迷惑をおかけしたくございません。
なんなら、ARMYを拉致していただき、統一を目指されている北朝鮮へご献上ください。代りに30年以上前の拉致被害者を帰国させていたけたら、幸いでございます。
29.
このまま続けてください
30.
もうこんな会議は辞めて
合意反古でぺてん師，詐欺，タカリ，日本に何が有る？
デメリットのみ

永遠にさようなら～


スポンサーリンク


注目ニュース

橋幸夫が歌手復帰を表明→自由なスタイルでやっていかれたらいいですね

青汁王子がバイク事故　乗用車に煽られガードレールに衝突→死ななくて良かった

板野友美8年ぶりTGC 会場沸く→ご夫婦揃ってのご活躍何よりです

野村彩也子アナは「過労で休養中」→最近見ないなぁと思っていた。

嵐の新会社 社名は「株式会社嵐」→結局、ファンクラブの会費のためですか？と、思ってしまう。

関連記事