2019年ラグビーワールドカップ(W杯)開催地の一つである大分県で、多くの外国人観光客の訪問が見込まれる全国有数の温泉地・別府市は、タトゥー(入れ墨)があっても入浴が可能な市内100施設を示す地図を作成し、インターネットで公開を始めた。

大分で試合をするニュージーランドなど、海外ではタトゥーが伝統文化に根ざしている場合もある。日本では入浴禁止も多く、担当者は「わざわざ来て、がっかりさせたくない」と話している。

地図は、別府市の温泉を英語で紹介する情報サイトで「100 Tattoo allowed Hot Springs」として公開している。


スポンサーリンク


ネットの反応

1.
別府市は世界に誇る温泉観光都市。それだけにこのタトゥー地図は外国のお客様の受け入れと日本人利用者の判断基準となる良いサービスだと思う。

銭湯もリスクを承知で「温泉観光都市別府だから」って大きな気持ちでOKだしてるんだから、そこは批判するのではなく、頑張ってと思ってほしい。

タトゥーが嫌な方はその銭湯を利用しなければいいだけです。

今からの日本は観光・労働も含めてどんどん国際化され、そして国際基準(他国では当然)を少しづつ受け入れるしかない現実もあります。

?温泉”だけに、暖かい気持ちを持ちましょう。

2.
外国人にも教えるべきです。
日本人の刺青持ちは危ない人が多いことを。
3.
先日入れ墨、タトゥーは大小に関わらず退館して頂きます。と浴室の入り口2か所に書いてあった温泉に行きましたが、浴室に入ってまず目にしたものが2の腕と胸にタトゥーが入った女性。びっくりしました。見ちゃいけないと思いつつも見てしまいました。
しかもふくらはぎとおしりにもありました。帰りがけに受付の女性に伝えましたが「東京オリンピックも開かれるので、タトゥーはOKにしたんです。」と。。。。
だったら、わざわざ書かないで欲しいし、温泉の入り口にもその旨を書いて欲しいとお願いしました。今は、当たり前になりつつあるタトゥーかもしれませんが、やっぱり見たくないです。
4.
一般人の心情としてはタトゥー入浴可の施設は忌避しますね。
両者の区別が明らかになるならタトゥーしてる人も嫌う人も恩恵があるかな。
それでお客が減ったら来なくなった人は国際的な理解が足りないとか言い出すのはナシね。
5.
これは外国人向けなのか、それとも日本人も含むのか?
外国人のみであればまだ抵抗は薄いかも知れないけど、日本人も含むのなら、遠慮(敬遠)されると思うし、もしそうであれば旅館の売り上げにも響いてくる、、、
まぁ東京オリンピックに絡み、海外からの宿泊を受けるであろう関東圏の旅館には、参考になるいい材料になるな。
6.
愛媛松山の道後温泉も刺青の人が入れます。
たぶん大昔は海が近かったので海で仕事をする人は刺青をしている事があると言う事なんだろう?と思います。

夏になると、全身刺青の外国人がウロウロするけどね。

7.
「わざわざ来て、がっかりさせたくない」

これが温泉県・大分のポリシーですか、残念ですね。
普通の人は行きませんね。
わざわざ行って、がっかりしたくないんでね。

8.
白人・黄人。黒人に限らず、親から貰った体に自分で傷をつける様なやつは公共浴場にその姿を現すな!!
9.
刺青OKじゃなくて刺青専用にしろよ
どうせ一般客は来なくなるんだからw
10.
日本人は減るだろうな 俺の友達アメリカ人白人 黒人 中国人 みんな入れ墨はしてない。まともな企業勤めてる外人はしてないからな
11.
伝統文化として根付いている国に配慮するのは判る。

ただ、この記事だと
反社会勢力(暴力団や半ぐれ)を含めたタトゥー入れている人すべてを
受け入れるのか、反社会勢力は排除するのかがわからん。

12.
二度と来ない一元さんの外人をがっかりさせないための策ですか?
リピーターの日本人観光客や地域の方をがっかりさせてどうするの?
13.
それって逆を言えば外国人だらけになる可能性もある。
そんな温泉に行く日本人減るよ。
14.
893とかB肝の巣窟か
15.
期間限定か、時間限定にしてください。
そして利用客に明確に分かるようにお願いします。
入れ墨してるやつなんかと一緒に風呂に入りたくないっていう国民感情も確実にあることを理解したうえでお願いしますね!


スポンサーリンク


16.
結局こうやって秩序崩壊していくんだよな
17.
載ってない温泉を選べば良いわけですね
うん、これは非常に便利w
18.
入れ墨は駄目ですが之を認めたら、毘沙門天や登り龍や桜吹雪と一緒に入浴ですか
怖くて入れません
19.
難しい問題ですよね
国によってはお洒落の一部となっている反面、わが国ではどうしても反社会勢力のイメージがどうしてもぬぐえないのが事実です
だったら、その入浴施設に対してOKの基準は何なのか?と言われたら恐らく的を得た回答は得られないのではないかなと思います
ある意味、これまでタトゥーを入れた人の入館を断っていましたが、問題は反社会勢力の者がそういう入浴施設に出入りしないかという問題です
子供から高齢の方まで幅広い人が利用する中で、もしも・・・もしも反社会勢力の人物が出入りしないという保証がない訳ですから。。。

僕個人としては反対です!
安心して利用できないからです
どうしても温泉に入りたければ『どうぞ貸切風呂がある施設をご利用ください』と言いたいです

20.
これはどちらの側にもありがたい地図だね。
21.
入れ墨とか犯罪者の証でしょ?

死ねばいいよ

22.
真面目な話しね、外国人のタトゥは別になんとも気にならんのよ。「タトゥは芸術、個性」とかいってるアホ面の成りすまし特ア人がキモくて同じ風呂に入りたくないだけなのよ。
23.
タトゥー駄目だったらヤクザから足を洗ったけど入れ墨は残ってる人もだめってことになるしな。入れ墨を禁止するのじゃなくて迷惑・威圧行為を禁止するとはっきりすればいいよ。
24.
ファッションで入れている人も一部いるようだが、
大半はヤクザ、反社会勢力、威勢のために入れている輩がほとんどであるのでは?
外国人だろうが日本にきたら日本の文化に沿って欲しい。
近いうちに、入浴者によるトラブルが起きて再度入力制限になるのでは?と懸念する!
25.
ここを避けて行けば良いのか。
26.
その温泉地図、多分、ヤクザが欲しがってると思うぞ、、、
27.
ヤーさんとヤンキーの御用達になりそうだな。
一般客の客足は遠のくのでよろしくどうぞ。
28.
本物の極道ならいいけど、半端なチンピラは嫌だな半グレとか
29.
笑って、良いともを途中で帰ったロシアのJ。k・・
30.
入れ墨入浴可はハッキリしてくれればいい。

俺はそこに行くことは無い。


スポンサーリンク


注目ニュース