4月に膵臓(すいぞう)がんの手術を受け、治療を続けてきた翁長雄志知事(67)が、病状が回復するめどがつかず、近く辞職することが8日、関係者の話で分かった。

県は8日午後5時から記者会見を開き、謝花喜一郎副知事が職務代理者を務めることを発表する。

会見を前に県政与党に近い県選出国会議員に謝花副知事から電話で連絡があり、知事の状態について「意識混濁(こんだく)」と説明されたという。

公職選挙法では、県知事は県議会議長に退職を申し出る。議長は5日間以内に県選挙管理委員会に通知し、この通知から50日以内に選挙が行われる。

翁長知事の任期満了に伴う知事選は11月1日告示、11月18日投開票が決まっていたが、前倒しで実施される公算が大きい。

翁長知事は辺野古埋め立て承認の撤回を表明した7月27日の会見を最後に登庁せず、公の場に姿を見せていなかった。数日前から浦添市内の病院に緊急入院している。

翁長知事は最大の公約としてきた名護市辺野古沿岸での新基地建設阻止に向け、仲井真弘多前知事による公有水面埋め立ての承認を「撤回」する手続きに入っているが、撤回の実施も不透明となる。

現職県知事の辞職は、1978年11月に第2代知事、平良幸市氏が病気を理由に辞職して以来、40年ぶり2度目となる。歴代の県知事の中でも高い支持率を背景に、

米軍普天間飛行場の名護市辺野古移設を推し進める国と鋭く対峙してきた翁長知事の辞職により、辺野古新基地建設をはじめとする基地問題の行方や、最大の政治決戦となる11月の知事選を控えた県内政局は一気に流動化する。

翁長知事は今年に入り、辺野古新基地建設阻止を訴える訪米行動や、天皇、皇后両陛下の沖縄訪問時の同行など重要な公務が続いていた中で、

体重の減少など体調面の不調が見られていた。4月に受診した人間ドックで再検査が指示され、精密検査の結果、膵臓がんが見つかった。

すい臓は食物の消化を助けるすい液や、血糖値を調節するホルモンのインスリンなどを生産する器官。5月15日の退院会見では、膵臓がんを取り除く手術を実施したと発表し、がんの移転や再発を抑える化学療法を続けながら本格的な公務復帰を目指すとしていた。

体調が不安視されながら6月23日の県主催による沖縄全戦没者慰霊式典に出席し、平和宣言を読み上げた。7月27日には県庁で記者会見を開き、辺野古埋め立て承認を撤回する方針の表明した。

ただ、7月下旬の全国知事会議、8月初旬の国庫要請には自ら赴くことで公務日程を入れていたが、医師と相談により、長距離移動による負担を避けることや治療を優先する方針から直前になり県外出張を取りやめていた。

翁長氏は2014年11月の第12回県知事選知事選で、36万820票を獲得して初当選した。辺野古移設反対の世論を背景に保革を超えた「オール沖縄」の枠組みを構築し、当時現職の仲井真氏に9万9744票差をつけた。【琉球新報電子版】

琉球新報社


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :ryo*****:2018/08/08(水)17:14:11
中国の仲間がようやく辞めるのか次は中国の友達を選ばないようにしないと
2 :gpa*****:2018/08/08(水)17:14:10
なんとめでたく明るい話題か
3 :xjg*****:2018/08/08(水)17:14:10
ストレスが原因でしょうか?御自愛くださいませ。
4 :mar*****:2018/08/08(水)17:14:04
草葉の陰から沖縄を見守って下さい。
5 :gan*****:2018/08/08(水)17:14:01
とうとうこうなったか。結局、この人は問題を混乱させただけ。ルーピンと同じだわ。
6 :むねちゃん:2018/08/08(水)17:14:01
カツラも帽子もとれ!禿げていることを隠して、見栄えばかり気にして、本当に沖縄県民を救えるか?カツラをかぶり、外見を気にして、県民受けするような言動ばかりで、
違和感のある知事だった。スキンヘッドの方がスカッとしてよかった。格好つけるな!帽子もカツラもとれ!
7 :arm*****:2018/08/08(水)17:13:58
頑張れ治してね
8 :ahp*****:2018/08/08(水)17:13:58
・・・・(^^)v
9 :vol*****:2018/08/08(水)17:13:57
最後の最後に唯一まともな判断
10 :ama*****:2018/08/08(水)17:13:56
政府としては内心ガッツポーズだな。翁長知事は辺野古反対で頑張ったがそれも終了、次の知事は最近の選挙結果からすると自民、公明が推薦する候補者の当選だろうから辺野古は完成にむかうのだろう。
11 :ta_*****:2018/08/08(水)17:13:52
まぁ「膵癌」は進行が早いからな!手術が成功しても一年で亡くなる人が多いらしいし
12 :nug*****:2018/08/08(水)17:13:46
多大な見返りをご自身の身体でお受けになり、大変ですね。お身体をお大事に。
13 :rht*****:2018/08/08(水)17:13:46
次の選挙で沖縄の方々の本当の民意がハッキリするはずだ
14 :ginnozyo:2018/08/08(水)17:13:44
よっしゃ。
15 :ryo*****:2018/08/08(水)17:13:42
頼んだぞ沖縄県民!中国の工作員どもに負けるな
16 :zte*****:2018/08/08(水)17:13:42
親中、反日知事だったな。この知事以来、沖縄が嫌いになっていた。
17 :tok*****:2018/08/08(水)17:13:38
選挙が終わるまで新基地への土砂の投入はお待ちください。よろしくお願いします。
18 :esp*****:2018/08/08(水)17:13:36
かなり、やつられた感じですし、すい臓は怖いですから!ゆっくり、しっかり治療されてください。回復されお元気になることを願っています。
19 :ken*****:2018/08/08(水)17:13:35
翁長知事、よく頑張られたと思います。ゆっくり治療に専念してほしいです。基地移設反対、賛成を問わず、できるなら基地を作りたくないという県民の気持ちはみんな一緒だと思います。
やむを得なく基地移設が進む、やむを得なく海を埋め立てる、やむを得なく。沖縄の苦しい胸の内を本土の人にもっと理解してほしいと思いました。辺野古ができても、できなくても、巨大な嘉手納基地はあり続けます。沖縄が抱える負担はなくなりません
20 :ura*****:2018/08/08(水)17:13:27
愛する祖国でゆっくりとお休みください。
21 :k_m*****:2018/08/08(水)17:13:26
えーと。自分が居たってことへの証としての取り消し処分だったの? 後は後世、次世代に託したってこと? 物凄く難しい問題を丸投げって感じ。自分だけ正義でしたって? この世代の特徴で責任はとらない。自分は国の犠牲者だった
22 :suz*****:2018/08/08(水)17:13:20
お疲れさまでした似合う帽子をゆっくり探して下さい
23 :******:2018/08/08(水)17:13:18
この様な状態になる事は予測出来たのに擁立しようとしていた共産党って鬼畜だな。翁長知事は嫌いだけど、ゆっくり休んで頂きたい。


スポンサーリンク


24 :his*****:2018/08/08(水)17:13:17
翁長氏の病状には同情するが、翁長氏の取ってきた政策には異議を唱える。沖縄が今も日本の一部として存続していく所存なら、翁長氏の政策は国益を損ない、全体利益を無視した身勝手な主張でしかない。
25 :sak*****:2018/08/08(水)17:13:10
命をかけて、日本を守らなかった知事。純粋な沖縄県民はどう思っているのかな。
26 :dav*****:2018/08/08(水)17:13:08
中国の英霊として永久に祀られてください
27 :eni*****:2018/08/08(水)17:13:02
花を送ったのか、、、と思った(´・ω・`)
28 :oba*****:2018/08/08(水)17:12:57
やっと辞職したか。
29 :syu*****:2018/08/08(水)17:12:51
いのちの貴重さを大事に
30 :kum*****:2018/08/08(水)17:12:50
今、ニュース速報を見た。沖縄県の為に尽力を尽くされました。頑張って欲しい!政府は沖縄に真摯に向き合って来ましたか??政府の軽い言葉は県知事に大変失礼にあたる!少しでも長生きをして欲しいと願うばかりです!大変な心労をされたと痛感します!
31 :shoten:2018/08/08(水)17:12:49
キチや中国様のことなんか忘れて、静かに残りの余生過ごしたらいい。
32 :hir*****:2018/08/08(水)17:12:41
命が大事顔がヤバいもん回復するといいが…
33 :ebi*****:2018/08/08(水)17:12:38
ガンが見つかった時点で辞任を考えるべき選挙日程とか混乱を招いている使命感があるのは構わないが現場を混乱させているだけだ
34 :sgt*****:2018/08/08(水)17:12:36
声がかすれていましたから、衣笠さんもそんな感じでした。あまり驚きません。早く決心した方が賢明でしょう。
35 :gat*****:2018/08/08(水)17:12:26
個人的には政治家としてはアレだけど・・しかし回復すると良いね
36 :gar*****:2018/08/08(水)17:12:25
このポンコ2が辞めたところで、またテロリスト紛いの候補者が出てきて日本を撹乱するんだろ?
37 :yam*****:2018/08/08(水)17:12:19
因果応報勝手に消すんじゃねえよ糞ahoo
38 :tas*****:2018/08/08(水)17:12:17
賢明なご判断です。お気の毒ですが二枚舌?三枚舌のお言葉が聴けぬは大変残念でなりません・・
39 :Torry:2018/08/08(水)17:12:16
残りの人生ゆっくりして下さい。
40 :lll****:2018/08/08(水)17:12:16
意識混濁なのに辞意表明できたのですか。表明出来るのでしょうか?よく分かりませんがお疲れ様でした。これから知事選に向けてどこぞの国の方々が襲来して応援されるんでしょうね。きっと
41 :tak*****:2018/08/08(水)17:12:04
遅すぎるw 中韓の加担し、沖縄県民を中国に売り渡すが如き知事が誕生したことが沖縄県民にとっての不幸! 病気になったのは、神様はちゃんとこの知事の行いと見ていたという事でしょう!
 病状が悪化し、意識混濁とのニュースが流れたが・・この人はその時、最後に日本国民、沖縄県民として自分の行いをどう思ったんだろ?
 中韓に魂を売るような知事を日本の八百万の神は許さなかったということでしょう新しい知事は、こういう売国の知事がまた誕生しない事を祈るばかり
42 :m.s.Lee:2018/08/08(水)17:11:50
売国奴にはハヂあたる
43 :ライノ:2018/08/08(水)17:11:49
もっとも国から補助金をもらっている沖縄の知事が反日思想で米軍と自衛隊を追い出して中国軍と韓国軍に守ってもらうって言ってたんだから酷かったわ。
44 :お金無いよ・・・(T-T):2018/08/08(水)17:11:47
民主党政権の時みたいに県政を引っ掻き回し混乱させて逃げるのねこの調子じゃ普天間飛行場は次の年号が終わっても存続してる事だろうな
45 :nk9*****:2018/08/08(水)17:11:47
治療に専念して下さい。
46 :rqk*****:2018/08/08(水)17:11:41
基地問題めちゃくちゃ荒らすだけ荒らしといて病気なので辞めます?無責任極まりないな
47 :lue*****:2018/08/08(水)17:11:39
悪人に落ちた天罰だな。天網恢恢疎にして漏らさずというやつだ。中共の手先、犬ばかりしているから、天罰が下ったのだ。
48 :apo*****:2018/08/08(水)17:11:30
人間が罹患する可能性のある病気の中でも、痛みは最高級。モルヒネで散らすと思われますが、業務はマトモに出来ないでしょう。県政から引退して養生して下さい。
49 :at*****:2018/08/08(水)17:11:29
やっと辞めたね。老害の典型例。
50 :*****:2018/08/08(水)17:11:28
このヤフコメの酷さ・・・・・。日本は何故こうなった・・・・?
51 :夏は夜。月のころはさらなり:2018/08/08(水)17:11:26
それがベストだよ!金平ちゃまのところももう「アメリカの圧力で悲鳴を上げ初め日本に又厚かましくすり寄ってきているし・・」金平ちゃまの情けない面はどうだ!
52 :tok*****:2018/08/08(水)17:11:26
キンペーちゃんが歯ぎしりしております。お疲れ様でした。もう表舞台に立たず静養して下さい。
53 :tex*****:2018/08/08(水)17:11:24
まー、膵臓癌は助からないから。
54 :yuj*****:2018/08/08(水)17:11:23
知事として全うに職務が出来ない時点で、もっとはやく辞めるべき。
55 :min*****:2018/08/08(水)17:11:19
これでやっと沖縄もまともになる。翁長知事を支えていたゴロツキ政党が二度と浮かび上がらないように祈る。
56 :mtk-oyj:2018/08/08(水)17:11:13
頑張った!残念だろうが治療に専念する方が良い。
57 :ten*****:2018/08/08(水)17:10:57
何回も言いますが、ガン検診して化学療法は死への近道ですね。皆さんいい加減気づきましょう。
58 :fkf*****:2018/08/08(水)17:10:53
すい臓がんに見せかけた暗◯じゃないかなじゃなくても決まった事をひっくり返そうとした罰だろう次の人はちゃんと法を守れる人で宜しくね
59 :ラララ?:2018/08/08(水)17:10:50
バチが当たったのかな
60 :うぉほほー:2018/08/08(水)17:10:47
たいした仕事しなかったな。


スポンサーリンク


注目ニュース