【社説】韓国外交部の相次ぐミス…外交ライン全般の刷新が至急だ→世界ぐるみで制裁すべき。

外交部が報道資料で欧州北部の「Ｂａｌｔｉｃ（バルト）」国家を「Ｂａｌｋａｎ（バルカン）」国家と表記し、在韓ラトビア大使館の抗議を受けて訂正した。

ヴァイヴァルス駐韓ラトビア大使は怒りを表し、他国の大使に誠意のない韓国外交部を嘆いたという声も聞こえる。まさに外交の恥だ。

第３国の外務省が韓国を「東南アジア国家」と紹介するのと変わらない。単純な錯誤としてうやむやにすることではない。政府にはこの１年１１カ月間、多くの外交的な失敗と欠礼があった。

昨年１１月に文在寅（ムン・ジェイン）大統領がチェコを訪問した当時、チェコをチェコスロバキアと表記し、先月の文大統領のカンボジア訪問では説明資料に台湾の国家両庁院の写真を載せた。

また文大統領はマレーシアでインドネシア語のあいさつをし、飲酒が禁止されたイスラム国家のブルネイで乾杯を提案した。

昨年１０月にベルギーで開催されたアジア欧州会合（ＡＳＥＭ）では文大統領が適時にエレベーターに乗ることができず、首脳団体写真の撮影に参加できない事態も発生した。

外交部と青瓦台（チョンワデ、大統領府）、現地公館に経験豊かな専門家や官僚が布陣し、連携システムが正常に稼働していれば、このようなことは起こらない。

外交部と青瓦台関連組織の規律弛緩と力量不足に指揮ラインの無能まで、総体的な問題を表したのだ。それでも文大統領の側近のタク・ヒョンミン前青瓦台選任行政官は「相手国が何も言っていないのに『欠礼』を云々することこそ相手国に対する欠礼だ」と強弁した。

いま国をめぐる対外的状況は非常に良くない。ハノイ米朝首脳会談の決裂後、北朝鮮非核化はオールストップし、韓米同盟はあちこちできしむ音が聞こえる。

韓日関係は歴代最悪で、韓中関係も円滑でない。ところが主務部処の外交部はこうした懸案にしっかりと精巧に対応するのではなく、初歩的レベルのミスを連発し、基本的な力量まで疑わせる。

現政権の外交関連問題は青瓦台が外交部を押しのけて核心懸案に直接関与する「外交部パッシング」基調とも無関係ではないようだ。青瓦台は経験豊富な専門外交官を「積弊」と見なして退け、主要国の大使に自身の陣営の人たちを任命した。

このため一線の外交官は青瓦台の反応ばかり気にしながら適当に処理することが習慣になるしかない。これではまともな外交はできない。康長官を含めて外交ライン全般の刷新が急がれる。

引用元: https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190404-00000009-cnippou-kr

ネットの反応

1.
青瓦台は自らに都合の良い様に情報操作をし捏造も平気で実施する。捏造した事項をあたかも史実であったかの様にデコレーションし正統に見えるように操作する。こう言う思考で対外政策も進めているので、これらの国々も青瓦台にとってはこの方が都合がいいのでしょうね。各国はこの青瓦台に騙されないことを切に祈っています。

2.
「第３国の外務省が韓国を「東南アジア国家」と紹介するのと変わらない。」
日本と同じ扱いは避けてほしい。

3.
元々の能力の問題と故意にやっている部分とで滅茶苦茶になって何がなんだか分からない状態に陥っているのだと思います。

4.
まずは日本に対する態度から改めろ

5.
まぁ韓国だから、その程度じゃないですか。

6.
知らんがな(´・ω・`)

7.
いいですね、このまま突き進みましょう。
非礼に対するコメントのくだりは、もはやお家芸ですが、いまだに何いってるかわかりません。

8.
約束一つ守れない民族性が原因だろうから外交官どうこう以前の問題だろ、、、
そもそも、隣国の日本に対してさえ約束事を守れず信用をされていないのに、それより距離の遠い国が信用するわけないよ。
日本が信用のない国ならわかるが、信用については電化製品や円の価値一つとってもわかるように日本は信用大国ですよ。
その国が信用できないと言ってる地点で、外交もくそもないでしょ。
外交は信用ありきなんだから。
その証拠に、同盟国アメリカでさえ韓国に不信を持ってるしな。

信用何それおいしいのを地で行く中国さえ興味を示さないとか、もう終わってるよ。
そんな世界環境下で、外交部に問題があるとかほんと考察力のない民族だな。
大統領である文ちゃんがカリアゲ君を助けてあげてと各国要人にオファーして回ってる地点で外交部とかある意味ないだろ、、、
大統領が頭おかしいのに、その下と話をする意味あるか？

9.
（誤）外交ライン全般の刷新
（正）大統領の刷新

10.
国の体を成していない。

11.
外交的ミスに対する恥を持ってるとは、思わなかった。国際合意破棄や国連決議違反は、恥じゃないのか。

12.
日帝も間違いですよね？
日本国でしょー？

13.
刷新が至急だ、という日本語は可笑しいね。

14.
礼儀を知らない三流国家が偉そうに外交なんかするからこんな事になるんだ。南北で仲良く半島に閉じこもっていればいいのに。

15.
大丈夫だろ。
いずれ北と同じ国になるんだろ？。
北が国交が有る国と程ほどに上手くやってれば
良いんだろうからね。
後は滅茶苦茶にしといた方が都合が良いんだろう。
後戻りできないほど
ぶっ壊すのが外交部の仕事って事だな。

16.
そもそも韓国にほんとうの外交力があったのか。
日本の悪口を言い繕い、誹謗中傷するノウハウだけはずば抜けて高いが、それ以外は幼稚な後進国レベルとしか言いようがない。

17.
全てがものまね文化の国だから、ちょっと違ったぐらいはいいと思ってるのでしょう。ミスではなく誤解と思ってるでしょう。

18.
休戦中とはいえ最前線を観光資源にするとか、根本的なとこから間違ってる。

19.
カンカン外相が就任してから、いつもの事と変わらないヘマです。
こういう韓流報道に驚きません、こんなものでしょ。

20.
恥も外聞も気にしない国だから、あまり深刻に考えなくてもよろしい。