日本の災害の余波などで航空需要の増加傾向が停滞している。国際原油価格が1バレル=80ドルを超え燃料費負担まで増えた航空業界の経営負担が大きくなる雰囲気だ。航空会社は中国路線に代案を求めている。

14日の業界によると、先月の仁川(インチョン)空港の旅客数は537万339人で昨年より6.9%増加した。過去最高は更新したが、3月(16.1%)と4月(15.2%)など上半期に記録した急激な増加傾向は弱まった。

国際線旅客(534万5986人)だけ見ると前年より7%減った。昨年(10月)と異なり秋夕(チュソク)連休が9月にあった点を考慮すると減少傾向はさらに目立つ。

日本路線の旅客は96万9057人で前年比1.3%減った。先月の北海道の地震と台風にともなう関西空港一時閉鎖の余波とみられる。

日本旅客減少は2016年5月以降で初めてだ。米国路線旅客も36万1909人で昨年より0.5%減少した。

代わりに高高度防衛ミサイル(THAAD)余波などで減った中国路線旅客は105万2593人で前年と比べ18.2%増えた。

上半期に急増した旅行需要増加率が下半期に入り鈍化しているというのが航空業界の心配だ。イースター航空とアシアナ航空は先月の旅客数が前年同月比でそれぞれ2.7%と1.6%減少した。航空会社はTHAAD問題解消で最近旅行客が増加している中国発路線に期待をかける雰囲気だ。

昨年月平均25万人水準だった中国人観光客は今年に入り30万人を回復し、7月には41万人まで増えた。国土交通部は来月に中国航空当局の民航総局と路線配分関連の実務会議を開く計画だ。

航空業界では中国が来年の北京新空港開港を控え輸送権拡大を推進するとみている。仁川~北京は繁忙期の搭乗率が95%に達するドル箱路線に挙げられる。

大韓航空とアシアナ航空などフルサービス航空会社だけで週20便以上運航している。このため格安航空会社(LCC)は仁川~北京の運航権配分を求めている。

新規路線が開設されれば中国地域への運航歴が多い航空会社が輸送権を確保する可能性が大きい。LCC業界1位のチェジュ航空は今年に入り煙台、海口など中国路線3路線を追加し、

イースター航空もTHAAD余波で運航を中断していた清州(チョンジュ)発の中国路線4路線を再開するなど中国便拡大に乗り出した。ティーウェイ航空も中国3路線を運航している。

※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。


スポンサーリンク


みんなのコメント

1 :hic*****:2018/10/15(月)15:00:56
とても素晴らしい。日本が清潔になる。新規は減らせたが今度は巣食ってる奴等の処理だ。
2 :rin*****:2018/10/15(月)15:00:07
広島空港のレーダー壊して、逃げた事は忘れていない。
3 :きゃすぱっ:2018/10/15(月)14:59:04
中国だって迷惑だと思うよそのうち追い出されるんだから
4 :tai*****:2018/10/15(月)14:57:50
イヤイヤ。アシアナ航空は自社の問題が多過ぎて人が利用を避けてるだけでしょ。
5 :nao*****:2018/10/15(月)14:57:10
ずっと来なくていい。
6 :野良:2018/10/15(月)14:56:20
良い流れだと思います。全く来なくても良いと思います。
7 :koh*****:2018/10/15(月)14:55:34
そうそう…日本とは疎遠化して頂き中国路線へ傾いてくれたほうがお互いの為になる
8 :春日部官房長官:2018/10/15(月)14:55:04
自然災害も大いにプラスになったケースだな。
9 :rnm*****:2018/10/15(月)14:54:29
減らすのではなく、廃止して良い。
10 :sho*****:2018/10/15(月)14:54:24
イイね!
11 :nai*****:2018/10/15(月)14:54:14
この際、日本路線から、全面的に撤退して頂けれは、最高なんですけど。
12 :rad*****:2018/10/15(月)14:53:14
大多数の日本人は、韓国に行きたいとは、思わない。なぜなら、連日日本叩きをしているから。
13 :avc****:2018/10/15(月)14:51:04
減った分を台湾に割り当てます
14 :rea*****:2018/10/15(月)14:50:23
臭いから来るな。
15 :yononakahen****:2018/10/15(月)14:50:05
あっちを向いたり、こっちを向いたり。結局は、どっちも向けなくなる。何やっても、同じパターン。何とかしないのか、自分たちを。まあ、最後は、物乞い。
16 :agr*****:2018/10/15(月)14:49:06
どうぞどうぞ、関わり合いを減らしてください。
17 :mik*****:2018/10/15(月)14:48:55
この際、全路線撤退してもらっても大丈夫ですよ!
18 :che*****:2018/10/15(月)14:48:55
日韓の国民感情は慰安婦問題で最悪の状態です。お互い、交流を絶つのがベストでしょう。
19 :mas*****:2018/10/15(月)14:47:30
うん!ドンドン減らした方がいいよ。確か中国から観光客戻ったんでしょう?良かった!ぜひ中国向けにビジネス展開して日本は無視して下さい。


スポンサーリンク


20 :h_t*****:2018/10/15(月)14:47:01
また宗主国のご機嫌を損ね赤字路線は確定だね!
21 :hea*****:2018/10/15(月)14:46:54
ええ話やないかい。やればできるやん。
22 :rgm*****:2018/10/15(月)14:46:24
目指せ!日本路線ゼロ!
23 :wv7*****:2018/10/15(月)14:46:06
韓国って、本当に日本に依存しすぎじゃない?日米の経済的支援で一時の春を迎えた過去に味をしめて、根本的産業政策をおろそかにしたツケが今効いてきてる状況を理解してないのか?
24 :asa**t****:2018/10/15(月)14:45:09
ところで、各航空会社に認められている着陸料の後払いを大韓航空は与信不足のため毎回現金ニコニコ払いが義務付けられていたらしいが、今でもそうなの?
25 :ttps:2018/10/15(月)14:43:59
めんどくさい奴らは来なくていい。テロリストの管理もしっかりしてくれよ。日本に入れないように。
26 :bag*****:2018/10/15(月)14:43:58
もう来なくていいよ。廃止してもいいよ。対馬への船便も止めて下さい。熱烈不歓迎ですよ。
27 :nob*****:2018/10/15(月)14:43:41
本当に良い事だ。
28 :*****:2018/10/15(月)14:42:42
無くなっても良いくらいだが。しかし馬鹿だね。散々反日して自分らの首締めているんだから。
29 :頭が高い!この紋所が目に入らぬか!:2018/10/15(月)14:42:10
中国にも嫌われてるんじゃなかった?
30 :nsx*****:2018/10/15(月)14:41:40
さようなら~
31 :shi*****:2018/10/15(月)14:41:13
そう遠くない将来北ともどもチャイナに組み込まれ国内線になるわけだからしっかり整備しておくと良いですよ。
32 :y1k*****:2018/10/15(月)14:40:30
直行便廃止でもいいんじゃない?そしてその後は断交へ…
33 :kou*****:2018/10/15(月)14:40:23
廃止でいいよ。
34 :ピカ:2018/10/15(月)14:39:04
来なくて結構 広島空港の事故処理を 忘れたか、どれだけほったらかしにした
35 :nao*****:2018/10/15(月)14:38:34
是非撤退してください!
36 :son*****:2018/10/15(月)14:37:24
往路・復路の差が激しすぎるのかな?もう来なくても良いですよ。
37 :ken*****:2018/10/15(月)14:36:13
ありがとうございます!このまま日本路線は全て撤退。どーぞ中国便をドンドン増やして下さい!!日本人は永久的に韓国との交流だけは断絶したいと心から望んでおります。
38 :ferice:2018/10/15(月)14:35:15
日韓が疎遠になるのは良いことだと思います。ビザ免除も再検討すべきです。
39 :sirujdncj:2018/10/15(月)14:34:12
こう言ういいニュースがもっと欲しい。もっと頂戴。
40 :*****:2018/10/15(月)14:33:58
災害の有無に関わらず、金の不正持ち込みなどの犯罪支援国家の入国は、こちらから願い下げです。


スポンサーリンク


注目ニュース