イ・ヨンフン元教授が参加した『反日種族主義』 多くの日本の出版社から著作権問い合わせ 日本語版、文藝春秋から年内出版予定 教保文庫ベストセラー1位…10万部に肉薄

イ・ヨンフン元ソウル大学教授(李承晩学堂学長)などが書いた『反日種族主義』が年内に日本でも出版される予定だ。日本語版の版権を確保するために日本の出版社と韓国内のエージェンシーなど多数が関心を示したことが確認された。

李承晩学堂関係者は23日、ハンギョレとのインタビューで「日本の文藝春秋と出版についての議論を進行中だ。文藝春秋から具体的な事項が記載された契約書が届いたら検討し契約するだろう」と話した。

文藝春秋は、文学や芸術関連の書籍を主に出版する日本の中堅出版社として知られている。韓国で7月に開かれた出版記念ブックコンサートには、

小田慶郎文藝春秋出版部長も参加した。『反日種族主義』の出版社である未来社のコ・ヨンレ代表は、「日本での出版に関連する連絡が多数あった。

日本の出版社2~3社、韓国のエージェンシー3~4社から著作権の問い合わせが来た。しかし、この本は著作権が著者にあるので、著者に連絡するように言った」と話した。

この本は韓国での出版前から日本語版の出版が計画されていた。この本は李承晩学堂で行われたオンライン映像講義を本にまとめたものだが、映像を製作した時から日本語字幕を付けており、日本語翻訳も間もなく仕上がると見られる。

出版社と契約する際に、日本語版の著作権は著者にあるという点を契約書に明示した。李承晩学堂関係者は「講義映像は韓国の視聴者より日本の視聴者の反応が熱かった。それで本も韓国語版の出版前から日本語版を出そうとしていた。

韓国人と日本人の翻訳者が分担して翻訳し、日本語が分かるイ・ヨンフン教授がすべてを監修した。

年内に出版しようとしている」と話した。続いて「慰安婦(の支援)活動をする人々が日本で友好勢力を確保したように、私たちも両国の友好協力を支持する市民勢力を作ろうとしている」と説明した。

ネットの反応

1.
今更どんな本が出ても興味なし。
だって朝鮮人が書いてるんだから、いつ真逆のことを言ってもおかしくない。
2.
今後この「反日種族主義」は、左巻き連中が良識ある日本人にレッテル張りしてきた「歴史修正主義者」に対抗する強力なツールになると思う。
今から日本語版の発刊日が待ち遠しいです。
3.
ハンギョレはいつからスターリンや毛沢東を崇拝するようになったんだ?
彼らにとっては偏った「民主」以外の意見を「極右」と決めつけている。

韓国は「自由民主主義国家」と思っていたが、ハンギョレのこの記事をみる限り、北と大差ない「大韓民主主義共和国」になったようだ。

そのうち保守派に対する粛清もはじめるんだろうね

4.
ハンギョレは文でしたね。
5.
>日本人の誤った歴史認識

あの国の人たちに自省を期待しても無駄。野生動物のようにある程度は力で教えないと無理だと思う。

しっかり経済的に国を潰して教えてあげないと。

6.
>「慰安婦(の支援)活動をする人々が日本で友好勢力を確保したように、私たちも両国の友好協力を支持する市民勢力を作ろうとしている」
市民≠国民 市民=活動家
いろんな団体の連絡先住所が西早稲田2-3-18ですよね…

沖縄だと市役所と県警本部の目と鼻の先。
(沖縄県那覇市泉崎2丁目105 団体で検索)
もちろん、両者密接につながっています。名簿に相互登録してあったりね。

今回の著書にように正史をどんなに証明しても、現地の人には響かないんだろうな。
5つの他国の史書より、嘘でも自国の100人に「これが歴史だ」と言わせれば、10,000人にとってそれが歴史になる。そんな国。

7.
こういった機会を逃し、真っ当な人間になれない大多数の韓国人。
8.
韓国の良識ある人が書いたことに意義がある。日本語版だけでは足りない。是非英語版も出版して頂きたい。
9.
youtubeの李承晩TV は、良いですよ。
10.
どんなに良い本でも、大統領次第です。70年前の歴史問題を引っ張りだして昔の事を言っている割には2日~3日前の事は、忘れる都合良い頭してる人種です。良い事、悪い事 現在の韓国は信用されない。

これが大半の考え、すべては国のトップで評判は変わります。韓国政府の構造がが悪い 与野党対等に意見が言えない事大統領と違う意見を言うとその家族まで潰しにかかる。

11.
恥ずかしいのはハンギョレ。
12.
恥ずかしいのは、ファンタジーの大好きな皆さんです。成熟にはほど遠く、未開の地ですね。
13.
おっとハンギョレがうろたえている。
極右とは一般的日本人のことかな?
14.
この本は出版されたら絶対購入して読みたい。韓国でも若い人達が読んでいるようだ。
15.
何か言われて反論するのもめんどくさいし、この人たちには無意味だし、反応している時点で疲れるから、もうなーんも相手しない、気にしないことが肝要かと思われます。韓国人と議論するくらいなら、地面に穴を掘ってまた埋める作業の方がまだマシ。無意味なだけの方がまだマシ。

16.
この本を教科書にしたら、日本との関係もよくなるでしょう。
それと、「反日」では損するばかりで得はない、と実感させることが早道だと思います。

今の日本の対応は、幼児の駄々に耐えて、自立を教えてる状態かと思う。自ら不利益に耐えてまともな大人になっていくのを待っている。

17.
収奪って言うけど、朝鮮人に運営を任してたら、赤字ばっかりで日本本土からの持ち出しが多くて、日本は損ばかり出していた。

投資するだけ投資して、投資分を回収できなかったどころかマイナスになったのが朝鮮半島。
台湾は、台湾人が運営して黒字を出していたので、投資した分も回収できていたのに。

今も朝鮮半島は、北も南も赤字だね。

18.
李研究員を日本のTV局は、招いて研究成果を聞いた方が良い。
朝日、TBSは、特に早期に行ってほしいね。

韓国の反日とねつ造をよーく聞いた方が良い。
日本国内から反日を発信している朝日、TBSは自分達が、何をしているか検証しましょう。

19.
>日本が近代の文物を持ちこんだのは、朝鮮人のためではなく、より効率的に収奪するためだった。

日本が統治する前の朝鮮半島に、収奪するほどの何が有ったというのだろうか? そこを聞きたいものだ。

そりゃ統治前の朝鮮半島の人々の貧しさと不衛生さ、文字の可読力の無さなどを見たら、ここをある程度の「文明国」に育てようと誰だって思う。統治前と統治後の朝鮮半島が如何に発達したのか、当時の写真を見比べれば一目瞭然。写真は嘘をつかないからね。

20.
ハンギョレ新聞=反日新聞、

みんな覚えちゃったね。

韓国のむちゃくちゃな理屈の発信源。

21.
「髪を掴んだだけだ!暴力はしていない」なんて言う人間のいる野蛮国が近代化なんてしているわけないでしょ。
「髪を掴んで引き倒すのは、立派な暴力です。」覚えましたか?一つ学びましたね。これで近代化に一歩近づけましたよ。
22.
WWUKさんという韓国の方のYouTubeチャンネルが全世界で拡散されて欲しい。

日韓の歴史や時事問題を公的な資料をもとに客観的に分かりやすく伝えてくれてるし、日本の正当性と韓国の異常性がよく分かる。

日本人でありながら知らなかった事がまだ沢山あって恥ずかしくなるくらいよく調べておられます。

23.
最後のより効率的にというのはそれこそ論拠無い妄言ですね。

では貴国での教育とは、より国家が国民から効率的に税金などを搾取しやすいようにする方策だと言い切るのだね?
論拠が破綻していますよ。

24.
日本で5000万部買って韓国人に配って
あげれば。
25.
ハンギョレって言論抹殺。弾圧を是とする。極右そのもの
26.
英訳して下さい。世界に広めましょう。ご予算に問題があるなら、私が第1版として無報酬で、至らないながら翻訳させて頂きますよ(笑)
27.
内部からの批判に謙虚ではないことが韓国左派新聞ですね。
28.
チョググって、今話題の人ですね。
29.
当たり前のことを自由に言えば、極右のレッテル貼りをするんですね。
赤化主義者とは、こんな人ばかりなんですかね。
30.
シークレットサービスが必要。ケダモノに害されないように祈る。

注目ニュース