得るものが多いハプニングだった。ソウル市中区が「No Japan」の旗を明洞(ミョンドン)などに設置したがすぐに回収した。市民の反発を浴びた。

「純粋な市民運動をなぜ政府が介入したように作るのか」「犬の喧嘩は国民がする。政府と自治体は冷静さを守れ」などの意見があふれた。

商人は「観光客が来なければ打撃を受けるのは日本ではなくわれわれだ。オウンゴールを入れるな」と抗議した。

フェイスブックに「経済版壬辰倭乱が起きた。戦争中には官軍・義兵の違いを強調するより勝つことに集中しなければならない」と書き込みながらふんばっていた中区の徐良鎬(ソ・ヤンホ)区長は結局旗を降ろした。

このハプニングの中でいくつかの事実を再確認した。韓国の国民は賢い話題を投げかけた。韓日経済関係、自治行政、そして対日戦略についてだ。

#1.アイロニーだ。中区が注文した、「No Japan」の旗を刷ったのは日本製印刷機だった。武藤工業の「バリュージェット」という機械だ。

結果的に「経済・産業の側面で日本は否が応でもともに行かなければならない隣人」という点がそれとなく再浮上した。KBSのアンカーが「このボールペンは国産」とした場面を撮影したカメラは十中八九日本製だっただろう。

西大門区(ソデムング)が使っていた日本製文具と事務用品を埋めた時もコピー機は残しておかなかっただろうか。反対にサムスン電子の半導体なくしては日本の電子製品もやはり品質を保障し難い。韓国と日本はこのように互いが互いに必要な存在だ。

事実これは大部分の国が同じだ。世の中にあらゆる製品と部品・素材をすべて作る自給自足の国はない。そうだとしても韓日両国はより一層密接だ。

地理的に近く技術交流が多い。国のアイデンティティと関連しては堂々と対抗するが、必要以上の感情的な争いを行い経済・産業協力にひびが入るようにしてはならない理由だ。日本の稚拙な経済報復に韓国が怒る理由でもある。

ネットの反応

1.
NO JAPANで大丈夫です

こちらはNO KOREAなので

2.
No韓国政府&のせられてる人々だよ。

そろそろライダハン問題を認めたらどうかね。

3.
「日本の稚拙な経済報復」って稚拙のはお前らだろうが。それと、日本国民と政権を分離しても、選挙で選んでるのは国民やで。国民と政権の解離強調しとるけど、そう思いたいんかも知れんけどむなしい話やで。
4.
「Yes Japan,No Abe」を外国人が言うのは日本人に対して失礼極まりない。外国人が日本の政権を転覆させようとする試みだからだ。

ノー安倍を言って許されるのは日本人だけ。逆に日本人がムン大統領の退陣を迫ったら韓国人はどう思うか?

5.
ほんま韓国人て暇やねんな。何がノー安倍やねん。君らが日本の総理を変える事なんて永久に無理やで。まあ、暇やろうし一生やっとけ。
6.
ノーコリア イエスムン
7.
韓国民の愚かさは、文在寅こそが本当の悪だと気づいていない事だろう。
自国の経済を冷え込ませ、安全保障も危うくしているのは奴だと、徹底的に断崖すべきだ。
8.
ノー・テハンミング、イエス・ブン
9.
うるせーな。日本は粛々と次のカードを切ってください。
10.
そもそも、サムスン電子、LG、現代自動車の創設にあたり使われた原資は、何処からだったのかは問題にしないの?
11.
尊師は親朝だぜ。
なぜ文があれだけ騒いでいるのに、それに対して尊師が何も発言しないのか。

発言したと思ったら、朝鮮に揚げ足を取られからない約束を守れ。約束を守れと言ってしまうと、日韓条約での責任を守らないから制裁すると取られかねず、

本来の北朝鮮に輸出してはならない軍事転用可能なものを、南朝鮮が無法に北に流しているから貿易に規制をかけるという趣旨から外れる。

尊師は南朝鮮に救いの手を差し伸べている売国奴。
それが退陣したら、もっと酷い将来が待ってるぜ

12.
徐区長の末路が楽しみだね。
文在寅政権が終わった後、一緒に投獄されるんだろうな。
13.
なんかどこぞの野党みたいな言い分だな…
14.
No,No,Korea!
15.
こんなの通用すると本気で思ってんのかな
焦点をずらすのだけは本当に得意だね

NO安倍総理とNOジャパンは日本人にはイコールです
イエス・ジャパンは用日とイコールでしょ
韓国人はマジ図々しい

16.
タチが悪過ぎる。
早く自滅して下さい。
17.
結局、自分たちの言うことを聞く日本の指導者だけ大歓迎なんだろう
日本は国益を考えて行動しているだけ。
18.
法の不遡及という世界的な大原則を受け入れない国に何を言っても無駄。大法院判決を受け入れるとかつての植民地だった国と地域は一斉に訴訟を起こすだろう。ヨーロッパを敵に回すことになるよ。

今の考えで過去を裁いたら人類の営みを否定する。彼の国こそ正しい歴史を受け入れるべきだ。

19.
失った日本人の心はもう取り戻せませんよ。
今回の事で、韓国がどういう国なのかが改めて浮き彫りになりましたから。

日本人にとって危険で迷惑でしかない国。
どうしたら好きになれるのか、全く理解出来ません。

20.
すり寄ってくるな!
22.
韓国さすが失業率25%
これじゃあ失業してもおかしくないわ。
それをやって生活が豊かになるのだろうか?

これからどんどん厳しくなるんだから黙って仕事探した方が良いと思うのに、国挙げて馬鹿やってるように見えて国民が気の毒にしか見えない。

23.
鬱憤の矛先を毎度ながら日本に向けてくるよね?
まともな判断できる韓国人はいないの?
24.
イエス文在寅
ノーコリアン!
25.
そんなご都合主義が通ると思うのか?
26.
あんたらと違って
安倍さんを支持しているのは
日本国民です
27.
意味不明、ご都合主義。
一度でも、no Japanは我々の心に刻まれました。

完全に信頼できません。

28.
矛先を NO ABE ねぇ。
日本に対する内政干渉だからね。

真の矛先は自国政府だが。

29.
NO JAPANのままでいいよ。
30.
結局、自らの行いを省みることなく、誰かを悪者にしなければ気がおさまらない民族だな。

注目ニュース